·旅遊·
C1

Avalanche on Pakistan's Broad Peak Kills Renowned Climber Nirmal Purja and Expedition Team

巴基斯坦布洛阿特峰發生雪崩 知名登山家尼爾瑪·普爾加與探險隊不幸遇難

#mountaineering#Nirmal Purja#broad peak#avalanche#extreme sports#Pakistan
0:00 / 0:00

Celebrated British-Nepali mountaineer Nirmal "Nimsdai" Purja and nine fellow expedition members have died after being swept away by a devastating avalanche on Broad Peak in northern Pakistan.

be swept away by= 被…席捲/沖走

Purja's guiding company, Elite Expeditions, confirmed the tragic loss of the entire ten-person team on the 26,414-foot (8,047-meter) mountain, the 12th highest peak in the world. The international group comprised climbers from Nepal, Pakistan, China, Oman, and the United States. Among those lost was 39-year-old Mallory Geis from San Antonio, Texas, who had recently closed her Pilates studio to pursue high-altitude mountaineering.

Search and rescue operations involving military helicopters, high-altitude porters, and specialized teams faced harsh weather and treacherous terrain, but ultimately proved futile. Nepal's Prime Minister Balendra "Balen" Shah and local authorities confirmed the recovery and transport of several climbers' remains to regional hospitals.

prove futile= 徒勞無功

Purja, 43, was widely regarded as one of the most extraordinary high-altitude climbers of his generation. A former operative in the UK's elite Special Boat Service, he catapulted to global fame in 2019 by scaling all 14 of the world's 8,000-meter peaks in a record-shattering six months and six days—a feat chronicled in the 2021 Netflix documentary 14 Peaks: Nothing Is Impossible. In 2021, he was also part of the historic all-Nepali team that achieved the first winter ascent of K2.

catapult to global fame= 迅速一舉成名

Tributes have poured in from across the global climbing community as families and supporters mourn the profound loss on Broad Peak.

學習筆記

文法整理

句型意思
be swept away by被…席捲/沖走
prove futile徒勞無功
catapult to global fame迅速一舉成名

詞彙整理

單字等級意思
avalancheB2雪崩
mountaineerB2登山家
futileC1徒勞的、無用處的
ascentC1攀登、登頂

延伸學習

  • 布洛阿特峰(Broad Peak,海拔8,047公尺)位於喀喇崑崙山脈,為世界第12高峰,鄰近知名險峰K2,以地形險峻與氣候多變著稱。
  • 尼爾瑪·普爾加(Nimsdai)曾於2019年以6個月零6天的驚人速度完成全球14座8,000公尺以上高峰登頂,創下人類登山史上的傳奇紀錄。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. In 2021, he was also part of the historic all-Nepali team that achieved the first winter   of K2.

  2. How fast did Nirmal Purja scale all 14 of the world's 8,000-meter peaks in 2019?

  3. What is the meaning of the pattern 'be swept away by' in this context?

Source: NPR