·旅遊·
B1

Puerto Rico Rations Water as Severe Drought Depletes Reservoirs

嚴重大旱致水庫枯竭 波多黎各實施限水措施

#Puerto Rico#drought#water rationing#San Juan
0:00 / 0:00

More than 180,000 households in Puerto Rico are facing severe water rationing as a persistent drought leaves the island's reservoirs dangerously depleted.

leave + object + adjective= 使(受詞)處於某種狀態

Under the new 48-hour water rationing schedule, residents across affected areas, including parts of San Juan, lose access to running tap water for two full days at a time. To cope with the shortages, families are relying heavily on municipal water tankers and home storage tanks to collect enough water for drinking, cooking, and cleaning.

at a time= 一次、一次性地(表示連續的一段時間)cope with= 應付、對付(困難情況)

Dry conditions continue to affect the territory, leaving thousands of households carefully managing every drop of water while waiting for rainfall to restore reservoir levels.

學習筆記

文法整理

句型意思
leave + object + adjective使(受詞)處於某種狀態
at a time一次、一次性地(表示連續的一段時間)
cope with應付、對付(困難情況)

詞彙整理

單字等級意思
shortagesB1短缺、不足
droughtB2乾旱、旱災
depletedB2耗盡的、枯竭的
rationingB2限額配給、限水
municipalB2地方政府的、市立的

延伸學習

  • 本文顯示,持續的乾旱會導致限水,迫使家庭依賴供水車和儲水箱。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. More than 180,000 households in Puerto Rico are facing severe water rationing as a persistent   leaves the island's reservoirs dangerously depleted.

  2. How are families in Puerto Rico coping with the water shortages during the rationing period?

  3. What does the phrase 'cope with' mean in this context?

Source: Al Jazeera