·健康·
B1B2

THC in Cannabis May Help Reduce Nightmares for People with PTSD

大麻中的 THC 可能有助於減少 PTSD 患者的噩夢

#cannabis#THC#PTSD#nightmares#mental health#sleep
0:00 / 0:00

For millions of people living with post-traumatic stress disorder (PTSD), nightfall often brings distressing nightmares instead of restful sleep. However, a new clinical trial suggests that an active compound found in cannabis could offer significant relief.

instead of= 而不是;代替

Researchers in Germany discovered that dronabinol, a purified oil containing tetrahydrocannabinol (THC)—the main psychoactive component in cannabis—more than doubled the likelihood of completely eliminating nightmares in PTSD patients compared to a placebo.

compared to= 與……相比

The trial, led by Dr. Stefan Röpke at Charité–Universitätsmedizin Berlin, included 171 participants with PTSD who suffered from frequent and severe nightmares. Over a 10-week period, 87 participants took a nightly dose of dronabinol one hour before sleep, gradually increasing from 2.5 milligrams up to a maximum of 15 milligrams until nightmares stopped. The remaining 84 participants received a placebo.

By the end of the study, participants taking dronabinol reported a 3.7-point reduction on an 8-point nightmare severity scale, showing 1.5 points more improvement than the placebo group. Furthermore, 58 percent of the dronabinol group experienced at least a 50 percent reduction in nightmare frequency and intensity, and 37 percent saw their nightmares disappear completely.

By the end of= 到……結束時

Scientists suspect THC may work by interacting with the brain's endocannabinoid system, which helps regulate sleep, or by reducing rapid eye movement (REM) sleep, the stage where vivid dreams primarily take place.

Despite the promising findings, experts urge caution. Dr. Carrie Cuttler from Washington State University warned that stopping THC treatment suddenly can trigger a rebound effect, causing intense nightmares to return and potentially leading to cannabis dependence. Dr. Röpke also stressed that individuals should not self-medicate and that any THC-based treatment must be prescribed and monitored by a qualified physician.

rebound effect= 停藥後症狀迅速復發或加重的現象

學習筆記

文法整理

句型意思
instead of而不是;代替
compared to與……相比
By the end of到……結束時
rebound effect停藥後症狀迅速復發或加重的現象

詞彙整理

單字等級意思
distressingB2令人痛苦的、令人煩惱的
clinical trialB2臨床試驗
placeboB2安慰劑
vividB2生動的、清晰的
self-medicateC1自行服藥、自我治療

延伸學習

  • 這項為期 10 週的試驗比較了 87 名服用屈大麻酚的參與者與 84 名接受安慰劑的參與者。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. However, a new   suggests that an active compound found in cannabis could offer significant relief.

  2. What did researchers find regarding dronabinol's effect on PTSD nightmares?

  3. What is the meaning of 'compared to' as used in the article?

Source: New Scientist