·文化·
B1

Pokémon Marks 30 Years of Global Cultural Impact

寶可夢迎來全球文化影響力 30 週年

#pokemon#gaming#pop-culture#anniversary
0:00 / 0:00

Thirty years ago, a simple video game about collecting pocket-sized monsters arrived on Nintendo's Game Boy in Japan. Today, Pokémon has grown from a schoolyard trend into one of the largest media franchises in history, bringing together generations of fans across the globe.

bring together= 使…聚集、團結在一起

Created by game designer Satoshi Tajiri and developed by his company Game Freak, the original games invited players to explore the fictional Kanto region, catching and training 151 unique creatures. The Game Boy titles became an instant sensation, eventually selling more than 400 million copies worldwide. When the animated television series and games expanded internationally in the late 1990s, "Pokémania" quickly captured the imagination of children everywhere.

As the craze spread, it also created intense public debate among adults and news outlets. In 1999, the launch of the Pokémon Trading Card Game generated enormous excitement on school playgrounds, with Australian fans alone spending 11 million dollars in the first two months. Concerns over playground disputes led some media reports to warn of a dangerous craze, and many schools moved to ban the trading cards. At some schools, passionate students even organized sit-in protests to defend their favorite creatures to school principals.

move to V= 採取行動去做某事

Behind the initial adult worry, Pokémon offered a powerful way for young people to connect. To complete their collections, players had to interact, cooperate, and trade with each other. Over three decades, the franchise has proven that shared enthusiasm can cross international borders and language barriers, turning a childhood pastime into a lasting global phenomenon.

turn A into B= 將A轉變成B

學習筆記

文法整理

句型意思
bring together使…聚集、團結在一起
move to V採取行動去做某事
turn A into B將A轉變成B

詞彙整理

單字等級意思
franchisesB2商業授權系列作品或跨媒體品牌
sensationB2引起轟動的人事物或風潮
crazeB2一時的狂熱風潮或流行
disputesB2爭執、紛爭或糾紛
pastimeB2消遣、娛樂活動或業餘嗜好
phenomenonC1非凡的社會現象或熱潮

延伸學習

  • 以虛構關都地區為舞台的原版遊戲中,有 151 種供玩家捕捉與訓練的獨特生物。
  • 為了完成收藏,玩家必須彼此交流、合作與交換。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Over three decades, the franchise has proven that shared enthusiasm can cross international borders and language barriers, turning a childhood   into a lasting global phenomenon.

  2. According to the article, why did some schools attempt to ban Pokémon trading cards in 1999?

  3. What does the expression 'turn A into B' mean?

Source: The Guardian