·文化·
B1

Robin Williams' Family Reactivates His Instagram to Fight AI Misuse

羅賓·威廉斯的家屬重新啟用其 Instagram 帳號以對抗 AI 濫用

#Robin Williams#artificial intelligence#social media#celebrities
0:00 / 0:00

The family of late actor Robin Williams has reactivated his official Instagram account to protect his memory from unauthorized artificial intelligence (AI) content. His children—Zak, Zelda, and Cody Williams—announced the decision on Tuesday, stating that they want the profile to be an authentic and safe space for fans to remember him.

the late [name/noun]= 「已故的…」(指已去世的人)

Robin Williams died in 2014, and his Instagram profile had remained inactive since then. However, the rise of generative AI tools has made it easy for internet users to create unauthorized videos and voice clones of deceased public figures. Zelda Williams explained that posting real photos and authentic clips of her father is one of the best ways to fight back against the growing abuse of his voice and image online.

fight back against= 「對…進行反擊/抵抗」

Last year, Zelda Williams publicly asked fans to stop sending her AI-generated videos of her father, calling the trend maddening. The problem extends across the entertainment industry, as various AI apps and platforms have faced criticism for generating unauthorized or deepfake videos of actors and musicians.

By taking control of the account, the Williams family hopes to share authentic moments of the beloved actor's humor and talent with the world while keeping his legacy genuine.

take control of= 「掌握/接管…的控制權」

學習筆記

文法整理

句型意思
the late [name/noun]「已故的…」(指已去世的人)
fight back against「對…進行反擊/抵抗」
take control of「掌握/接管…的控制權」

詞彙整理

單字等級意思
inactiveB1停用的、不活躍的
reactivatedB2重新啟用的、再次活化的
unauthorizedB2未經授權的、未獲批准的
authenticB2真實的、道地的
deepfakeB2深偽的(利用 AI 技術合成或偽造的媒體)
legacyB2遺產、留給後世的精神或成就
deceasedC1已故的、逝世的
maddeningC1令人發狂的、極其惱人的

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Robin Williams died in 2014, and his Instagram profile had remained   since then.

  2. Why did Robin Williams' family reactivate his Instagram account?

  3. What does the pattern 'fight back against' mean in the text?

Source: The Verge