·體育·
A2

Yomif Kejelcha Breaks Men's Half Marathon World Record

約米夫·基捷查打破男子半程馬拉松世界紀錄

#athletics#half marathon#world record#Yomif Kejelcha
0:00 / 0:00

Ethiopian runner Yomif Kejelcha has set a new world record in the men's half marathon. He ran the race in Buenos Aires, Argentina, on Sunday in just 56 minutes and 51 seconds.

set a record= 創下紀錄

Kejelcha, who is 29 years old, beat the previous world record by 29 seconds. That record was set earlier this year by Jacob Kiplimo of Uganda, who ran 57 minutes and 20 seconds in Lisbon.

beat ... by [amount]= 以⋯⋯(之差)超越或擊敗

This is not the first time Kejelcha has held the record. In October 2024, he set a world record time of 57 minutes and 30 seconds in Valencia, Spain, before Kiplimo broke it in March.

Kejelcha is one of the fastest distance runners in the world. He also holds the world record for the 10,000-meter road race and won a silver medal at the World Athletics Championships. Earlier this year, he ran a marathon in less than two hours in London, finishing just 11 seconds behind the winner.

one of the + superlative + plural noun= 最⋯⋯的⋯⋯之一

學習筆記

文法整理

句型意思
set a record創下紀錄
beat ... by [amount]以⋯⋯(之差)超越或擊敗
one of the + superlative + plural noun最⋯⋯的⋯⋯之一

詞彙整理

單字等級意思
finishingA2抵達終點、完成比賽
beatB1打破、超越(紀錄)
previousB1先前的、以前的
silver medalB1銀牌

延伸學習

  • 在半程馬拉松中跑進57分鐘內在長跑歷史上極為罕見,基捷查56分51秒的成績是路跑史上的一大里程碑。
  • 布宜諾斯艾利斯與瓦倫西亞的賽道皆以平坦快速著稱,是精英跑者屢創世界紀錄的熱門場地。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Kejelcha, who is 29 years old, beat the   world record by 29 seconds.

  2. Where did Yomif Kejelcha set his new half marathon world record time of 56 minutes and 51 seconds?

  3. 「beat ... by [amount]」句型代表什麼意思?

Source: BBC Sport