·科技·
B2

Australian University Swaps In-Person Classes for AI Chatbots, Triggering Student Backlash

澳洲大學將面授課程替換為 AI 聊天機器人,引發學生強烈反彈

#artificial intelligence#higher education#Australia#Macquarie University#chatbots
0:00 / 0:00

Imagine paying thousands of dollars for a university degree, only to find your weekly classroom discussions replaced by an artificial intelligence chatbot. That is the reality for psychology students at Macquarie University in Australia, where traditional in-person tutorials have been swapped for an online AI tool, online quizzes, and optional video feedback sessions.

swap A for B= 將 A 替換為 Bonly to find= 結果卻發現…

The university’s AI assistant, named "Virtual Peer," was introduced into two mandatory undergraduate psychology subjects to guide students through scenario-based exercises and weekly questions. Macquarie University emphasized that the AI activities are intended to supplement online materials rather than replace human teaching entirely. However, because both the online reading modules and AI exercises are optional—with students assessed primarily through research papers and exams—the change has eliminated mandatory face-to-face classroom teaching for the semester.

rather than= 而不是

The shift has drawn sharp criticism from enrolled students. With individual subjects costing over $2,000 each and a standard three-year degree topping $50,000, many feel they are receiving far less value for their money. One student expressed frustration at completing class exercises with a robot instead of participating in dynamic group discussions, adding that it felt like training the software to eventually eliminate human teaching jobs.

feel like V-ing= 感覺像是(正在做某事)

While Macquarie stated that "Virtual Peer" was created alongside educators using verified course materials to ensure accuracy, the move reflects a broader trend across Australian higher education. Several universities are testing custom AI avatars and automated teaching platforms to handle student inquiries and personalized learning tasks.

This rapid expansion has fueled growing concern among academic staff. The National Tertiary Education Union (NTEU) warned that integrating AI without strict boundaries threatens job security, increases staff workloads, and reduces essential human contact for students. As tension mounts across the university sector, academic staff at some institutions have planned strikes to demand workplace protections against automated teaching tools.

mount= (緊張、壓力等)逐漸升高、加劇

學習筆記

文法整理

句型意思
swap A for B將 A 替換為 B
only to find結果卻發現…
rather than而不是
feel like V-ing感覺像是(正在做某事)
mount(緊張、壓力等)逐漸升高、加劇

詞彙整理

單字意思
tutorials導師的;個別指導的;與課業輔導有關的
mandatory依規定必須履行或遵守的;強制性的
supplement附加在書籍、雜誌等出版品後面的補充資料,通常用來提供額外的資訊。
criticism對人、事物或做法提出的負面意見,通常是指出其中的缺點或不足之處。

延伸學習

  • 在澳洲高等教育中,'tutorial' 指的是由導師主持的小組討論與演練課,與大班授課(lecture)不同,特別強調互動性。
  • 片語 'swap A for B' 用於強調將傳統的人工面授課程替換為數位或 AI 工具。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. Macquarie University emphasized that the AI activities are intended to   online materials rather than replace human teaching entirely.

  2. Why are Macquarie University students frustrated with the new AI chatbot system?

  3. What does the pattern 'swap A for B' mean in this context?

Source: The Guardian