·財經·
B1B2

AI Power Users Sue Anthropic Over Subscription Limits

AI 重度使用者因訂閱限制起訴 Anthropic

#anthropic#artificial intelligence#lawsuit#subscription plans
0:00 / 0:00

B1

A group of artificial intelligence power users has filed a class-action lawsuit against the AI company Anthropic. The users claim that Anthropic misled them about how much they could use its top-tier Claude subscription plan, called the Max plan.

class-action lawsuit= 由受相同問題影響的一群人共同發起的集體訴訟

Anthropic sells the Max plan for $100 or $200 per month, promising five to twenty times more usage than its basic $20 monthly Pro plan. However, the lawsuit states that the company hid strict limits in fine print. Customers discovered that their increased usage was restricted to five-hour periods and capped by weekly limits, resulting in far less access than advertised.

fine print= 合約或廣告中容易被忽略、包含重要細節或法律條件的微小文字

The lawsuit was organized by two former officials from the US Federal Trade Commission, Monica Vaca and Kati Daffan. They argue that customers upgraded their plans to avoid falling behind at work, only to find confusing rules hidden behind multiple website links.

falling behind= 未能跟上進度、工作或標準only to find= 表結果令人失望或出乎意料的句型,意為「結果卻只發現……」

Anthropic argued in a court filing that the rules were clearly available through links during the purchase process. The company has not commented publicly on the expanded lawsuit, but subscribers are asking the court to penalize misleading pricing in the AI industry.

B2

A group of heavy artificial intelligence users has expanded a class-action lawsuit against Anthropic, alleging that the company deceptively advertised the usage limits on its high-end Claude subscription plans. The lawsuit targets Anthropic's "Max" tier—which costs $100 or $200 per month—and claims the company misled customers about how much extra access they were buying compared to the standard $20 per month Pro plan.

According to the complaint, Anthropic advertised that the Max plan provides 5x or 20x the usage of the Pro plan. However, the lawsuit alleges that these multipliers are subject to hidden restrictions, including rolling five-hour session windows and weekly usage caps that drastically reduce total capacity. To find these terms, buyers had to click through multiple hyperlinks scattered across different web pages.

subject to= 受限於或取決於特定的規則、條件或限制

The lawsuit was filed by attorneys Monica Vaca and Kati Daffan, who previously spent a combined 38 years at the Federal Trade Commission under former chair Lina Khan. Vaca noted that many professionals upgraded on the fly to avoid becoming irrelevant in their jobs, only to feel cheated by the hidden caps. The legal challenge comes amid growing consumer frustration over rising costs across the AI industry as companies face mounting pressure to turn a profit.

on the fly= 在進行過程中即時且迅速地完成

Anthropic launched the Max plan in April 2025 and introduced the weekly limits several months later in August. In a motion to dismiss an earlier version of the case filed in July, Anthropic argued that session limits were not omitted because users could easily access clarifying terms via hyperlinks during checkout. Anthropic did not respond to requests for comment on the expanded suit, though its recent Fable 5.1 model release noted efforts to address customer feedback on pricing.

motion to dismiss= 向法院提出要求不經審判即駁回案件的正式書面聲請

學習筆記

文法整理

句型意思
class-action lawsuit由受相同問題影響的一群人共同發起的集體訴訟
fine print合約或廣告中容易被忽略、包含重要細節或法律條件的微小文字
falling behind未能跟上進度、工作或標準
only to find表結果令人失望或出乎意料的句型,意為「結果卻只發現……」
subject to受限於或取決於特定的規則、條件或限制
on the fly在進行過程中即時且迅速地完成
motion to dismiss向法院提出要求不經審判即駁回案件的正式書面聲請

詞彙整理

單字意思
misled使人誤入歧途;引導錯誤
fine print合約、條款等中以小字印刷、容易被忽略的附加條件或限制;也指這類文字內容。
falling behind進度落後,未能跟上工作、學業或其他事情的發展;落於人後。
on the fly在進行某件事的同時,迅速地因應情況做出調整或處理

延伸學習

  • 「fine print」(細則條款/微小字體)原本指印刷合約底部容易被忽略的小字限制;在數位時代,這通常指隱藏在超連結或複雜免責聲明背後的條款。
  • 在消費者保護相關的法律訴訟中,如「misled」(誤導)與「deceptively」(欺詐性地)等詞彙是核心關鍵,重點在於廣告是否讓消費者產生合理的錯誤期待,而非僅看技術上的字面事實。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. The users claim that Anthropic   them about how much they could use its top-tier Claude subscription plan, called the Max plan.

  2. What is the main reason users filed the class-action lawsuit against Anthropic?

  3. What does the phrase 'fine print' mean in the article?

Source: The Verge