·體育·
N3

全国男子駅伝、宮城が大会タイ記録で初優勝

全國男子驛傳,宮城隊以追平大會紀錄首度奪冠

#駅伝#宮城県#広島#陸上競技
0:00 / 0:00

広島県ひろしまけん18にち都道府県とどうふけん対抗たいこう全国ぜんこく男子だんし駅伝えきでんおこなわれました。宮城県みやぎけん2時間じかん17ふん10びょう大会たいかいタイ記録きろくはつ優勝ゆうしょうたしました。

〜が行われました= 舉行了...〜を果たしました= 實現了... / 完成了...

レース平和へいわ記念きねん公園こうえんスタートゴールする7区間くかん、48キロコースきそれました。宮城みやぎ3首位しゅいその後安定あんていしたはしリードまomoriきりました。

〜をスタート・ゴールとする= 以...為起點和終點

2福島県ふくしまけん、3兵庫県ひょうごけんでした。地元じもと広島ひろしま箱根はこね駅伝えきでん活躍かつやくした青山学院大学あおやまがくいんだいがく黒田くろだ朝日あさひ選手せんしゅ最終さいしゅう710にん快走かいそう会場かいじょうわかせました。

〜抜き= 超越...人

學習筆記

文法整理

句型意思
〜が行われました舉行了...
〜を果たしました實現了... / 完成了...
〜をスタート・ゴールとする以...為起點和終點
〜抜き超越...人

詞彙整理

單字讀音等級意思
優勝ゆうしょうN4冠軍、優勝
駅伝えきでんN3驛傳(長距離接力賽)
安定あんていN3穩定
活躍かつやくN3活躍、表現出色
対抗たいこうN2對抗

延伸學習

  • 「駅伝(えきでん)」是日本特有的長距離接力跑步比賽,具有極高的國民人氣。
  • 「〜抜き」在驛傳或馬拉松中常用來形容一位跑者超越了多少人。
  • 「わかせる」動詞意為「使...沸騰/熱烈起來」,常用於形容會場氣氛。
Source: NHK