奈良で伝統の「若草山の山焼き」山が赤く染まる

奈良市ならしで二十四日にじゅうよっかの夜よる、春はるの訪おとずれを告つげる「若草山わかくさやまの山焼やまやき」が行おこなわれました。

Nで= 在～（動作發生的地點）N（が）行われる= （活動、儀式等）被舉行；進行（新聞常用）Vる + N= 用動詞普通形修飾名詞："會V的N"、"用來V的N"

最初さいしょに、およそ600発ぱつの花火はなびが冬ふゆの空そらに打うち上あげられました。その後、午後ごご6時じはんごろに消防しょうぼう団員だんいんたちが山やまに火ひをつけると、枯かれた草くさに火ひが広ひろがり、およそ33ヘクタールの山肌やまはだが赤あかく染そまりました。

およそ N= 大約～N（に）V（ら）れる= 被動形：用較客觀的語氣描述"被～"（新聞常見）Vると= 一～就～；～之後（自然結果）Aく + V= 變得～地／呈現～的狀態（如：赤く染まる = 染成紅色）

奈良公園ならこうえんなどで見物けんぶつしていたたくさんの人ひとたちは、暗闇くらやみの中なかで燃もえ広ひろがる幻想げんそう的てきな景色けしきを楽たのしみました。奈良ならに新あたらしい季節きせつがやってくることを感かんじさせる行事ぎょうじとなりました。

Vている= 正在～；處於～的狀態Nなど= ～等等；之類的Vること= 把動詞名詞化："～這件事"、"～的事實"V（さ）せる= 使役：使～做；（文章裡常見）"讓人覺得／意識到～"Nとなる= 成為～（比になる更正式）

學習筆記