東京の国技館で相撲の大会がありました。新大関の安青錦が、熱海富士との優勝決定戦に勝ちました。これで、安青錦は2場所連続で優勝しました。
Nで(場所)= 在~(場所)(表示事件發生的地點)Nがある= 有~;舉行~/發生~(新聞常用來表達『有活動/事件』)新N= 新~;新升任的~(如:新大關)NとのN= 與~的~(常用於比賽:『與~的決定戰』)Nに勝つ= 贏過~;戰勝~これで= 因此;就這樣;在這之下(承接前述結果)N連続で= 連續~;連著~Vました= 禮貌過去式(做了~)
新大關安青錦連續兩個場所奪冠
東京の国技館で相撲の大会がありました。新大関の安青錦が、熱海富士との優勝決定戦に勝ちました。これで、安青錦は2場所連続で優勝しました。
| 句型 | 意思 |
|---|---|
| Nで(場所) | 在~(場所)(表示事件發生的地點) |
| Nがある | 有~;舉行~/發生~(新聞常用來表達『有活動/事件』) |
| 新N | 新~;新升任的~(如:新大關) |
| NとのN | 與~的~(常用於比賽:『與~的決定戰』) |
| Nに勝つ | 贏過~;戰勝~ |
| これで | 因此;就這樣;在這之下(承接前述結果) |
| N連続で | 連續~;連著~ |
| Vました | 禮貌過去式(做了~) |
| 單字 | 讀音 | 等級 | 意思 |
|---|---|---|---|
| 相撲 | すもう | N3 | 相撲 |
| 決定戦 | けっていせん | N2 | 決定戰;加賽(用來決定冠軍/結果的一戰) |
| 国技館 | こくぎかん | N1 | 國技館(相撲場館;常指東京兩國國技館) |
| 大関 | おおぜき | N1 | 大關(職業相撲的第二高位階) |
| 場所 | ばしょ | N1 | (相撲)場所;一場本場所(定期賽會) |