音楽ユニットのCreepy Nuts(クリーピーナッツ)の楽曲「オトノケ」が、アメリカレコード協会(RIAA)によってゴールド認定を受けたことが2月4日に発表されました。アメリカ国内でのユニット数が50万を突破したことが公式に認められたものです。
〜によって= 表示被動句中的動作主體(由~)或手段、方法Vたことが発表される= 宣布了某事(動詞內容)已經發生
同ユニットは、すでに「Bling-Bang-Bang-Born」でもゴールド認定を受けています。RIAAによると、日本人アーティストが日本語の歌詞の楽曲で2曲のゴールド認定を受けるのは、史上初の快挙だということです。
〜によると= 根據~(表示資訊來源)〜ということだ= 據說~;也就是說~(用於轉述資訊或進一步解釋)
「オトノケ」は、テレビアニメ「ダンダダン」のオープニングテーマとして書き下ろされ、2024年10月にリリースされました。海外のSpotifyのランキングなどでもトップに入るなど、世界中で聴かれています。Creepy Nutsは2026年、初の北米ツアーも予定しており、そのグローバルな活躍にいっそうの注目が集まっています。
〜として= 作為~;以~的身分或名義〜など= 等等;之類的(用於列舉例子)Vている= 表示狀態、正在進行的動作或習慣性動作