東京都で、インフルエンザの患者がとても増えています。今月1日までの1週間で、インフルエンザと診断された人の数は、その前の1週間の2倍くらいになりました。
Vている= 表示動作正在進行或狀態的持續。N1までのN2= 到N1（時間）為止的N2（期間/活動）。V(受身)される= 被動語態。「診断される」意為「被診斷」。Nくらい= 大約、大概。
都内のクリニックでは、インフルエンザの「Ｂ型」と診断される人が特に増えています。熱が出たり、のどが痛くなったりする人が多いです。学校では「学級閉鎖」をするところも増えています。
Vたり、Vたりする= 用於列舉多個動作或狀態作為例子。Aくなる= 變得（形容詞）。表示狀態的變化。Nも= 也。
東京都は、外から帰ったら手をきれいに洗うことや、人が多いところではマスクをすることをすすめています。もし熱が高くなったら、無理をしないで家でゆっくり休んでください。
Vたら= ……的話、之後。表示條件或動作的先後順序。Vること= 動詞名詞化，將動作轉化為名詞短語。Vないで= 不要做……、在沒有做……的狀態下。Vてください= 請做……（禮貌請求）。