世界最大の半導体受託生産メーカーである台湾のTSMCは、熊本県の第2工場において、回路の幅が3ナノメートルという極めて先端な半導体を生産する計画を明らかにしました。3ナノの量産が国内で実現すれば、日本にとって初の試みとなります。
である= 是(「だ/です」的正式或書面語形式)Nにおいて= 在(地點、時間);關於NというN= 名為~的;所謂的~(用於定義或解釋內容)Nとなる= 成為~;結果變成~
TSMCの経営トップは5日、高市総理大臣と官邸で会談し、この方針を伝えました。3ナノメートルの半導体は、生成AIや次世代のスマートフォン、さらには自動運転技術など、高度な処理能力を必要とする製品に不可欠なものです。
さらには= 進而;而且;更進一步地Nなど= 例如~等等
日本政府は、この先端技術の国内拠点を確保することで、経済安全保障の強化を図りたい考えです。また、地元の熊本では、関連企業の集積によるさらなる産業発展に期待が高まっています。
Vたい考えだ= 打算~;正考慮要~(表示正式的意圖)Nによる= 藉由~;根據~;由於~