·天氣·
N5

日本各地で大雪、交通機関に大きな影響

日本各地大雪,交通運輸受重大影響

#大雪#交通#東京#天気
0:00 / 0:00

日本にほん各地かくちゆきたくさんています。このため電車でんしゃ飛行機ひこうきなど交通こうつうおおきな問題もんだいています。

Nのため= 因為~;由於~

航空会社こうくうがいしゃよりますたくさん飛行機ひこうきやすなりました。高速道路こうそくどうろゆきためとおことできない場所ばしょあります。東京とうきょう23ゆきもっています。

Nによると / によりますと= 根據~所說Vることができる= 可以~;能夠~

8ようかもっとつよ寒気かんきためゆきもっとたくさんしれません。そととき最新さいしんニュース確認かくにんしてください

Vるため= 因為~;由於~Vるかもしれない= 也許~;可能~Vるとき= ~的時候Vてください= 請~

學習筆記

文法整理

句型意思
Nのため因為~;由於~
Nによると / によりますと根據~所說
Vることができる可以~;能夠~
Vるため因為~;由於~
Vるかもしれない也許~;可能~
Vるとき~的時候
Vてください請~

詞彙整理

單字讀音等級意思
降るふるN5降下(雨、雪等)
休みやすみN5休息;停課;停飛
起きるおきるN4發生;起來
通るとおるN4通過;通行
大雪おおゆきN3大雪
高速道路こうそくどうろN3高速公路
積もるつもるN3堆積;積聚
確認するかくにんするN3確認;檢查
交通機関こうつうきかんN2交通運輸系統;交通工具
航空会社こうくうがいしゃN2航空公司
寒気かんきN1冷空氣;寒氣

延伸學習

  • 新聞報導中常用「〜によりますと」來引述消息來源,語氣正式且客觀。
  • 「休み」在文中指航班「停飛」或交通工具「停駛」。日文的「休み」不只代表放假,也包含機構停止運作的意思。
  • 「寒気」(kanki)和「積もる」(tsumoru)是日本氣象新聞中的核心單字,對於在冬季旅遊或生活的人非常實用。
Source: NHK