フィギュア団体、鍵山優真が男子SPで首位　日本は暫定2位で決勝へ

ミラノ・コルティナオリンピックのフィギュアスケート団体だんたいは2月がつ7日にち、予選よせん最終さいしゅう種目しゅもくの男子だんしシングルショートプログラム（SP）が行おこなわれた。日本にほんの鍵山かぎやま優真ゆうま選手せんしゅが完成かんせい度どの高たかい演技えんぎを披露ひろうし、105.42点てんをマークしてトップに立たった。

V(受身形)われる= 被動形；用於描述活動、賽事的舉行。Nに立つ= 位居、處於（某位置）；多用於排名領先。

この結果けっかにより、日本にほんは合計ごうけいポイントでアメリカに次つぐ2位いとなり、上位じょうい5か国こくによる決勝けっしょうへの進出しんしゅつを決きめた。鍵山かぎやま選手せんしゅは冒頭ぼうとうの4回転かいてんサルコーを含ふくむすべてのジャンプを綺麗きれいに着ちゃく氷ひょうさせ、表現ひょうげん面めんでも審判しんぱんから高たかい評価ひょうかを得えた。

Nにより= 由於；憑藉；根據。Nに次ぐ= 僅次於；緊隨其後。Nとなる= 成為；變為（較正式的表達方式）。Nを含む= 包含；包括。Nを得る= 獲得；得到（評價、成果等）。

鍵山かぎやま選手せんしゅは試合しあい後ご、「チームのために精一杯せいいっぱい滑すべることができた。決勝けっしょうでも日本にほんのメダルに貢献こうけんしたい」と意気込いきごみを語かたった。前回ぜんかいの北京ぺきんオリンピックでは銀ぎんメダルを獲得かくとくした日本にほんだが、今回こんかいはさらなる高たかみを目指めざして決勝けっしょうに挑いどむ。

Vることができる= 能夠；可以（表示能力的實現或可能）。Vたい= 想要（表達個人的願望）。Nを目指して= 以...為目標。Nに挑む= 挑戰（困難的事物或目標）。

學習筆記

文法整理

句型	意思
V(受身形)われる	被動形；用於描述活動、賽事的舉行。
Nに立つ	位居、處於（某位置）；多用於排名領先。
Nにより	由於；憑藉；根據。
Nに次ぐ	僅次於；緊隨其後。
Nとなる	成為；變為（較正式的表達方式）。
Nを含む	包含；包括。
Nを得る	獲得；得到（評價、成果等）。
Vることができる	能夠；可以（表示能力的實現或可能）。
Vたい	想要（表達個人的願望）。
Nを目指して	以...為目標。
Nに挑む	挑戰（困難的事物或目標）。

詞彙整理

單字	讀音	等級	意思
演技	えんぎ	N2	演出；表演；演技
上位	じょうい	N2	上位；前幾名
精一杯	せいいっぱい	N2	竭盡全力
貢献する	こうけんする	N2	貢獻
獲得する	かくとくする	N2	獲得；贏得
首位	しゅい	N1	第一名；首位
完成度	かんせいど	N1	完成度；熟練程度
披露する	ひろうする	N1	披露；展示；展現
マークする	マークする	N1	取得（分數/紀錄）；標記
次ぐ	つぐ	N1	僅次於；接著
進出	しんしゅつ	N1	晉級；進入；擴展
冒頭	ぼうとう	N1	開頭；開始部分
着氷する	ちゃくひょうする	N1	著冰（滑冰落地）
意気込み	いきごみ	N1	幹勁；決心
さらなる	さらなる	N1	進一步的；更進一步的
高み	たかみ	N1	高度；高處；更高的境界
挑む	いどむ	N1	挑戰

延伸學習

•「トップに立つ」是體育新聞中常見的表達方式，意為「位居榜首」或「領先」。
•後綴「〜度」用來表示程度，如「完成度」，在評價表現的精緻化程度時非常常用。
•「精一杯」和「貢献したい」體現了日本運動員在團體賽中強調個人盡力並為集體貢獻的文化特徵（強調「和」的精神）。