2月9日の朝、日本のいろいろな場所で、この冬で一番強い寒さになりました。
Nで一番= 在[範圍/場所/時間]之中最~
東京の真ん中では、最低気温がマイナス3.2度まで下がりました。これは2月としては42年ぶりの寒さです。東京の八王子市ではマイナス8.8度になり、これまでの記録で一番低くなりました。
Nとしては= 作為~;以~來說Nぶり= 睽違~;隔了[一段時間]之後再次~
また、愛知県の名古屋市でもマイナス3.6度を記録しました。全国のほとんどの場所で、気温が0度より低くなりました。
Nより= 比~(用於比較)
しかし、今週の後半からは暖かくなる予報です。このあと、屋根から落ちる雪や、雪崩に注意が必要です。
A(い)くなる= 變得[形容詞](表示狀態的變化,如:暖かくなる)Nが必要= 需要~