ハロー！プロジェクト、1300曲以上の歌をサブスクで配信

人気にんきアイドルグループが所属しょぞくする「ハロー！プロジェクト（ハロプロ）」は、2月がつ13日にちからすべての楽曲がっきょくをサブスクリプション（サブスク）で配信はいしんすると発表はっぴょうしました。

V（辞書形）こと/N＋を〜と発表する= 宣佈～（內容）Nから= 從～開始

今回こんかい、新あたらしく配信はいしんされるのは1378曲きょくです。これには「モーニング娘むすめ。'26」や「アンジュルム」などの最新さいしんの曲きょくだけでなく、昔むかしの有名ゆうめいな曲きょくも含ふくまれています。

〜だけでなく= 不僅是～（也包括...）

すでに配信はいしんされていたものと合あわせると、全部ぜんぶで3219曲きょくがサブスクで聴きけるようになります。

V（辞書形）と= 一～（就會...）；若～則～（表示自然生成的結果或條件）V（可能形）ようになる= 變得可以～；演變成～（表示能力的獲得或狀態的改變）

ハロー！プロジェクトは2026年ねんから2028年ねんまで「30周年しゅうねんプロジェクト」を行おこないます。サブスクの解禁かいきんはそのプロジェクトの一環いっかんです。世界中せかいじゅうのファンがいつでもハロプロの歌うたを楽たのしめるようになります。

〜の一環= ～的一環；計畫的一部分V（辞書形）ように= 為了能～；使得～

學習筆記

•「サブスク」是日本現代非常常用的外來語縮寫，源自「Subscription」。雖然在台灣通常直接說「串流平台」或「訂閱制」，但在日語學習中這是必須掌握的生活詞彙。
•「解禁」一詞在日本演藝圈非常常見，通常用於指原本不被允許或受到限制的消息、作品終於公開、上架。
•早安家族（Hello! Project）是日本極具代表性的女性偶像經紀公司，早安少女組（Morning Musume）是其旗下的核心團體。