·動漫·
N3

東京ゲームショウ2026、史上最長の5日間で開催決定

2026年東京電玩展確定舉辦,展期延長為史上最長的5天

#東京ゲームショウ#TGS2026#幕張メッセ#ゲーム
0:00 / 0:00

コンピューターエンターテインメント協会きょうかい2がつ10にちゲーム祭典さいてん東京とうきょうゲームショウ2026」9がつ17にちから21にちまで開催かいさいする発表はっぴょうしました。

NからNまで= 從 N 到 N(時間或空間的範圍)Vと発表する= 發表說~;宣布~(用於報導正式公告)

今回こんかいテーマ史上しじょう最長さいちょうあそづくし5DAYS」ですこれまで4にちかん開催かいさいでしはじまっから30周年しゅうねんなる今回こんかいはじめて5にちかん延長えんちょうされます。場所ばしょ千葉県ちばけん幕張まくはりメッセです

Vてから= 在 V 之後;自從 V 以來Vられる (受身)= 被動形;此處用於描述官方的安排或決定(延長されます)

ゲームショウ毎年まいねんたくさん来場者らいじょうしゃとても混雑こんざつします。期間きかん1にちやすこと混雑こんざつすくなくし、よりおおひとゆっくりゲーム体験たいけんできるようするねらです

Vることで= 藉由做 V;透過做 V(表示手段或理由)Vるようにする= 為了使 V;設法做到 V 的狀態Nが狙いだ= 目標是 N;意圖在於 N

9がつ17にち18にちビジネス関係かんけいしゃのみです、19にちから21にちまでだれ入場にゅうじょうできる一般いっぱん公開こうかいなります。30周年しゅうねん特別とくべつイベント計画けいかくされておりゲームファンとっあつ5にちかんなりそうです

Nのみ= 僅限 N;只有 NNにとって= 對 N 來說;就 N 而言Vそう / Aそう= 看起來~;似乎~(根據現狀做出的推測)

學習筆記

文法整理

句型意思
NからNまで從 N 到 N(時間或空間的範圍)
Vと発表する發表說~;宣布~(用於報導正式公告)
Vてから在 V 之後;自從 V 以來
Vられる (受身)被動形;此處用於描述官方的安排或決定(延長されます)
Vることで藉由做 V;透過做 V(表示手段或理由)
Vるようにする為了使 V;設法做到 V 的狀態
Nが狙いだ目標是 N;意圖在於 N
Nのみ僅限 N;只有 N
Nにとって對 N 來說;就 N 而言
Vそう / Aそう看起來~;似乎~(根據現狀做出的推測)

詞彙整理

單字讀音等級意思
熱いあついN4熱烈的;激烈的;熱血的
開催するかいさいするN3舉辦;舉行(活動)
発表するはっぴょうするN3發表;宣布
延長するえんちょうするN3延長
混雑するこんざつするN3擁擠;混雜
増やすふやすN3增加
体験するたいけんするN3體驗
入場するにゅうじょうするN3入場
公開こうかいN3公開;開放
計画するけいかくするN3計畫
来場者らいじょうしゃN2來場者;參觀者
狙いねらいN2目標;目的;意圖
関係者かんけいしゃN2關係人士;相關人員
祭典さいてんN1盛典;祭典
づくしづくしN1全是;充滿了(表示滿滿都是某種事物)
周年しゅうねんN1週年

延伸學習

  • 「~づくし」是一個常用的接尾詞,表示「全都是~」或「滿滿的~」,在這裡形容展覽內容極其豐富。
  • 日本大型展覽通常分為「業者日(ビジネスデイ)」與「一般公開日」。這是為了區分商務洽談與大眾娛樂,同時也能有效管理驚人的參觀人流。
  • 「30週年」在日本企業文化中是一個非常重要的里程碑(節目の年),通常會有規模更大的活動或慶祝企劃。
  • 「混雑(こんざつ)」一詞雖然中文讀者能看懂漢字,但在日文新聞中極其常見,其發音與用法值得學習者留意。
Source: 4Gamer