·體育·
N4

モーグルの堀島行真選手が銅メダル ミラノ五輪

自由式滑雪選手堀島行真摘銅 米蘭冬奧

#堀島行真#モーグル#ミラノ五輪#銅メダル
0:00 / 0:00

ふゆオリンピック、ミラノ・コルティナ大会たいかいはじまりました。2がつ12にちスキー男子だんしモーグル日本にっぽん堀島ほりしま行真いくま選手せんしゅどうメダルました。

Nが始まる= 某事開始Nで= 在(某地);在(某領域)

堀島ほりしま選手せんしゅ、4ねんまえ北京ぺきんオリンピックどうメダルました。2かいつづメダルモーグル男子だんし日本人にほんじんはじめてです

Vるのは= 動詞名詞化(作為主詞)初めてだ= 第一次

準決勝じゅんけっしょう5わっ堀島ほりしま選手せんしゅ最後さいご決勝けっしょうとてもいいすべました。得点とくてん81.58、3なりました。

Vた= 過去式(常體)Nになる= 成為;結果是

堀島ほりしま選手せんしゅきんメダル目指めざていましたメダルことでき安心あんしんしました。応援おうえんしてくれみなさん感謝かんしゃたいですはなました。

Vていました= 當時正在(過去進行式或狀態)Vることができる= 能夠做某事Vてくれる= 對方為我做某事(表達感謝)Vたい= 想要做某事

學習筆記

文法整理

句型意思
Nが始まる某事開始
Nで在(某地);在(某領域)
Vるのは動詞名詞化(作為主詞)
初めてだ第一次
Vた過去式(常體)
Nになる成為;結果是
Vていました當時正在(過去進行式或狀態)
Vることができる能夠做某事
Vてくれる對方為我做某事(表達感謝)
Vたい想要做某事

詞彙整理

單字讀音等級意思
取るとるN5取得;拿取;贏得(獎牌等)
続けるつづけるN4繼續
大会たいかいN3大會;賽事
滑りすべりN3滑行(名詞)
目指すめざすN3以...為目標;朝著...前進
応援するおうえんするN3加油;支持
モーグルモーグルN2自由式滑雪雪上技巧(Moguls)
準決勝じゅんけっしょうN2準決賽
決勝けっしょうN2決賽
得点とくてんN2得分;分數

延伸學習

  • 2026年冬季奧運的正式名稱為「米蘭-柯提納冬季奧運(Milano Cortina 2026)」。
  • 堀島行真(Ikuma Horishima)是日本著名的自由式滑雪運動員,在世界賽事中表現一直非常穩定。
  • 「~てくれた」這個用法(応援してくれた)在日文中強調說話者對他人行為的感激之情,這在表達感謝時非常重要。
Source: NHK