テレビアニメ「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」(ロシデレ)の2期の放送が、2027年に遅れることになりました。
Vることになりました= 表示「決定了」、「結果變成了...」。常用於正式公告或非個人意志所決定的事項。
最初は2026年に放送する予定でしたが、公式サイトは「もっといいアニメを作るために、時間をかけることにしました」と説明しています。
Vるために= 為了(目的)...。Vることにしました= 決定要...(表示主體的決定)。
アニメを待っているファンのために、2026年からは「ロシデレ・プロジェクト2026」という企画も始まります。公式サイトでは、ファンから「どんなイベントをしてほしいか」などの意見を集めています。
Nのために= 為了(利益、對象)...。Vてほしい= 希望(他人)做某事。
この作品は、ロシア人のお父さんと日本人のお母さんを持つアーリャさんと、男子生徒の政近の物語です。1期は2024年に放送され、とても人気がありました。2期を楽しみにしていたファンにとっては、少し残念なニュースですが、新しい企画にも注目が集まっています。
Nにとっては= 對於...來說;從...的立場來看。