·動漫·
N4

さくらももこさんが愛した岐阜県郡上八幡に記念施設がオープンへ

櫻桃子所愛的岐阜縣郡上八幡,紀念設施即將開幕

#さくらももこ#郡上八幡#アニメ#観光
0:00 / 0:00

ちびまるちゃん作者さくしゃして有名ゆうめい漫画家まんがかさくらさん記念きねん施設しせつ、2026ねんなつオープンします。場所ばしょさくらさん生前せいぜん何度なんどおとずて、とてもあいていた岐阜県ぎふけん郡上市ぐじょうし八幡はちまんちょう郡上ぐじょう八幡はちまんです

Nとして= 作為~;以~的身分Vていた= 當時正~;處於~的狀態(表示過去的持續動作或狀態)

この施設しせつ名前なまえさくらこと郡上ぐじょう八幡はちまんです登録とうろく有形ゆうけい文化財ぶんかざいあるふる建物たてもの使つかて、さくらさん作品さくひんまちおも紹介しょうかいします。

Nを使って= 使用~;利用~

展示てんじさくらさんこのまちためつくキャラクター「GJ8マン(ジージェーエイトマン)」登場とうじょうします。キャラクターどうやっまれいう秘密ひみつここしかことできないオリジナルアニメなど予定よていされています。さくらさんファンもちろん郡上ぐじょう八幡はちまんたびするたくさんひとたのしめる場所ばしょなりそうです

どうやって= 如何;怎樣Vることができる= 能夠~;可以~Nはもちろん= ~自不待言;不僅是~(也...)A/V/Nになりそうだ= 看起來像~;似乎會變成~

學習筆記

文法整理

句型意思
Nとして作為~;以~的身分
Vていた當時正~;處於~的狀態(表示過去的持續動作或狀態)
Nを使って使用~;利用~
どうやって如何;怎樣
Vることができる能夠~;可以~
Nはもちろん~自不待言;不僅是~(也...)
A/V/Nになりそうだ看起來像~;似乎會變成~

詞彙整理

單字讀音等級意思
オープンするオープンするN4(商店等)開幕
場所ばしょN4場所;地點
楽しむたのしむN4享受;樂在其中
訪れるおとずれるN3造訪;拜訪
思い出おもいでN3回憶
登場するとうじょうするN3登場;出現
施設しせつN2設施;機構
展示てんじN2展示;展覽

延伸學習

  • 櫻桃子是日本國民級漫畫與動畫《櫻桃小丸子》的創作者。
  • 郡上八幡位於岐阜縣,以其優美的水路(如宗祇水)和夏季長達一個月的「郡上舞」祭典聞名。
  • 「GJ8人(GJ8-man)」是櫻桃子因為太喜愛這個小鎮,特別為郡上八幡設計的在地英雄角色,「GJ8」取自「Gujo Hachiman」的諧音。
  • 「登錄有形文化財」是日本政府對具有重要價值的歷史建築物、橋樑等實體資產進行的文化資產認定。
Source: Natalie