·動漫·
N4

人気ゲーム「Among Us」に『逆転裁判』の成歩堂龍一が登場

人氣遊戲《Among Us》加入《逆轉裁判》的成步堂龍一

#Among Us#逆転裁判#成歩堂龍一#ゲーム
0:00 / 0:00

宇宙うちゅう舞台ぶたいした人気にんき人狼じんろうゲーム「Among Us」日本にっぽん有名ゆうめいゲーム逆転ぎゃくてん裁判さいばんシリーズコラボレーションすることまりました。

N1を舞台にしたN2= 以N1為背景/舞台的N2Vることが決まる= 確定要~;已決定~(新聞常用的客觀表達)NとVする= 和N一起做~;(此處)與N合作/聯名

18にちからゲームない使つかえる「なるほどう龍一りゅういち特別とくべつ衣装いしょうスキン無料むりょうくばれています。このプレゼント3がつ18にちまで期間きかん限定げんていですなるほどう龍一りゅういち逆転ぎゃくてん裁判さいばん主人公しゅじんこうあおスーツ特徴とくちょう弁護士べんごしです

Nから= 從~(時間/地點)開始Vえる= 可能形:能~(例:使える=能使用)Vている= 正在~/處於~的狀態(例:配られている=正在被發放)Nまで= 到~為止Nの期間限定= 期間限定;只在特定期間內Nが特徴のN= 以N為特徵的N(特色是N)

またゲーム開発かいはつ会社がいしゃ2026ねん上半期かみはんき計画けいかく発表はっぴょうしました。これからあたらしい役職やくしょくあたらしい衣装いしょう追加ついかされる予定よていプレイヤーたちたのしみよろこいます。キャラクター姿すがたなって、友達ともだち一緒いっしょ犯人はんにんさがたのしむことできそうです

Nも= 也~;同樣~Vれる/られる= 被動:被~/受到~(例:追加される=被追加)Vる予定だ= 預定要~;預計會~「...」とV= 引用:說/想「……」Vることができる= 能夠~;可以~Vそうだ= 看起來會~;似乎~(例:できそう=似乎能做到)

學習筆記

文法整理

句型意思
N1を舞台にしたN2以N1為背景/舞台的N2
Vることが決まる確定要~;已決定~(新聞常用的客觀表達)
NとVする和N一起做~;(此處)與N合作/聯名
Nから從~(時間/地點)開始
Vえる可能形:能~(例:使える=能使用)
Vている正在~/處於~的狀態(例:配られている=正在被發放)
Nまで到~為止
Nの期間限定期間限定;只在特定期間內
Nが特徴のN以N為特徵的N(特色是N)
Nも也~;同樣~
Vれる/られる被動:被~/受到~(例:追加される=被追加)
Vる予定だ預定要~;預計會~
「...」とV引用:說/想「……」
Vることができる能夠~;可以~
Vそうだ看起來會~;似乎~(例:できそう=似乎能做到)

詞彙整理

單字讀音等級意思
決まるきまるN4決定;確定
配るくばるN4分發;發放
楽しみたのしみN4期待;盼望的事
探しさがしN4尋找;找尋
登場するとうじょうするN3登場;推出
ないN3內;之內
主人公しゅじんこうN3主角
特徴とくちょうN3特徵;特色
開発会社かいはつがいしゃN3開發公司
発表するはっぴょうするN3發表;公布
追加するついかするN3追加;新增
予定よていN3預定;行程;計畫
姿すがたN3樣子;身影;外觀
犯人はんにんN3犯人;兇手
犯人探しはんにんさがしN3找出犯人(找兇手)
舞台ぶたいN2舞台;(故事的)背景
コラボレーションするこらぼれーしょんするN2合作;聯名
衣装いしょうN2服裝;戲服
限定げんていN2限定;限制
弁護士べんごしN2律師
上半期かみはんきN2上半期(前半年)
役職やくしょくN2職務;職位
人狼じんろうN1人狼(社交推理遊戲)

延伸學習

  • 日本遊戲新聞常用 コラボ(コラボレーション的縮寫)來說明跨作品合作/聯名。
  • スキン 在遊戲語境指外觀造型;一般用語則常用 衣装 來說「服裝/戲服」。
  • 〜ことが決まりました 是新聞常見句型,用來客觀地報導「已確定/已決定」的消息。
  • 期間活動常寫成 〜までの期間限定(到~為止、限時)。
Source: 4Gamer