東京電力は、管内の再生可能エネルギー事業者に対して初めて「出力制御」を実施しました。太陽光発電などによる電力の供給量が需要を大幅に上回り、電力網が不安定になるおそれがあったためです。
Nに対して= 對於;針對(表示對象或目標)Vる/Nのおそれがある= 有...之虞;恐將...(用於表示負面的可能性)
「出力制御」とは、発電量が多すぎる場合に、送配電事業者が太陽光や風力などの発電を一時的に抑制する措置です。発電が過多になると停電を引き起こす可能性があることから、東京電力は今回の措置が必要だと判断しました。
Vる/Nであることから= 由於...;從...來看(表示判斷的根據或理由)
再生可能エネルギーの普及が進む中で、電力の安定供給と再エネ活用の両立が重要な課題となっています。
N(の)中で= 在...之中;在...的過程中(表示背景或狀況)