民間企業スペースワンが開発したロケット「カイロス」の3号機が、打ち上げに失敗しました。飛行中断システムに異常が発生したとみられています。
Vた/Nとみられる= 被認為是;據看作是 ~
カイロス3号機は3月5日に和歌山県の射場から打ち上げられましたが、上昇途中で飛行を中断しました。スペースワンは原因の調査を進めています。
Vている= 表示動作正在進行或狀態的持續
カイロスは1号機・2号機も打ち上げに失敗しており、3回連続の失敗となりました。国内初の民間ロケットとして注目を集めていただけに、開発陣にとって厳しい結果となりました。
N/A/Vだけに= 正因為 ~;不愧是 ~(帶有「果然如此」或「因此更顯得...」的語氣)