·天氣·
N5

関東で雪、都内でも積雪 栃木で事故多発・今週も寒さ続く

關東地區降雪,東京都內亦有積雪;栃木縣發生多起事故,本週持續寒冷

#雪#関東#東京#栃木#寒さ
0:00 / 0:00

3がつ10にち関東かんとうゆきました。東京とうきょうゆきもりました。

Vた= 表示過去式,用來描述過去發生的動作或狀態

栃木県とちぎけんみちすべて、くるま事故じこたくさんありました。

Vて= 表示原因或接續動作(在本句中表示路滑導致事故的原因)

今週こんしゅうさむつづます。そとときあたたかいふくくださいみちあぶないつけください

Vてください= 請~(用來表達禮貌的請求、指示或建議)

學習筆記

文法整理

句型意思
Vた表示過去式,用來描述過去發生的動作或狀態
Vて表示原因或接續動作(在本句中表示路滑導致事故的原因)
Vてください請~(用來表達禮貌的請求、指示或建議)

詞彙整理

單字讀音等級意思
ゆきN5
事故じこN4事故 / 車禍
滑るすべるN4滑 / 滑動
積もるつもるN3積聚 / 堆積

延伸學習

  • 東京(關東地區)在3月降雪在時序上算晚,通常被稱為「殘雪」或「名殘雪」(なごりゆき),意味著春意漸濃時仍依依不捨的降雪。
  • 「事故多發」(じこたはつ)是新聞標題中常見的縮寫型用語,用來簡明扼要地傳達某地區正頻繁發生事故。
Source: NHK