·體育·
N5

山形市職員・内藤智文がスキージャンプ男子W杯で初優勝

山形市職員內藤智文於男子跳台滑雪世界盃奪下首勝

#スキージャンプ#内藤智文#W杯#山形
0:00 / 0:00

内藤ないとう智文ともふみさん山形市やまがたし職員しょくいんです。3がつ16にち内藤ないとうさんスキージャンプ男子だんしワールドカップはじめて優勝ゆうしょうしました。

初めて= 第一次、初次

内藤ないとうさん26さいです今回こんかい日本にほん選手せんしゅこの大会たいかい一番いちばんなりました。

Nになる= 變為 N、成為 N

内藤ないとうさんとてもうれしいですました。内藤ないとうさん山形市やまがたし仕事しごとながら、スキージャンプ練習れんしゅうしています。

V(stem)ながら= 一邊進行 V(同時進行兩個動作)Vています= 表示目前的狀態或正在進行的動作

學習筆記

文法整理

句型意思
初めて第一次、初次
Nになる變為 N、成為 N
V(stem)ながら一邊進行 V(同時進行兩個動作)
Vています表示目前的狀態或正在進行的動作

詞彙整理

單字讀音等級意思
選手せんしゅN3選手、運動員
職員しょくいんN2職員、工作人員
初優勝はつゆうしょうN2首度奪冠

延伸學習

  • 在日本,非主流項目的運動員通常會擔任公務員(職員)或在當地企業工作,同時進行訓練。這種模式被稱為「雙重職業(Dual Career)」。
  • 「W杯」是「World Cup」(世界盃)在日語媒體中的常見縮寫,讀音通常為「World Cup」。
  • 「一番になる」是表達「獲得第一名」或「成為最好」的簡單口語說法。
Source: NHK Sports