·科技·
N4

Apple「AirPods Max 2」登場 リアルタイム翻訳とノイキャン1.5倍強化

Apple「AirPods Max 2」登場:即時翻譯功能與降噪強化 1.5 倍

#Apple#AirPods Max#ノイズキャンセリング#翻訳機能#ヘッドフォン
0:00 / 0:00

Apple「AirPods Max 2」発表はっぴょうしました。あたらしいモデルリアルタイム翻訳ほんやく機能きのうまえモデルより1.5ばいつよなったノイズキャンセリングています。

N1はN2より~= N1 比 N2 更 ~

リアルタイム翻訳ほんやく機能きのう使つか外国語がいこくご音声おんせい自分じぶん言語げんごすぐことできます。旅行りょこう仕事しごと便利べんり使つかそうです

Vること(が)できる= 能做到 V;可以做 VV(stem)そうだ= 看起來;似乎(根據外觀或情況判斷)

ノイズキャンセリングおおきく改善かいぜんされました。電車でんしゃ飛行機ひこうきなかよりしず音楽おんがくたのしめるようなります。AirPods Max 2今月こんげつから販売はんばいされる予定よていです

Vるようになる= 達到……的狀態;變得會……(能力的變化或習慣的養成)Vる予定だ= 預計做……;計畫做……

學習筆記

文法整理

句型意思
N1はN2より~N1 比 N2 更 ~
Vること(が)できる能做到 V;可以做 V
V(stem)そうだ看起來;似乎(根據外觀或情況判斷)
Vるようになる達到……的狀態;變得會……(能力的變化或習慣的養成)
Vる予定だ預計做……;計畫做……

詞彙整理

單字讀音等級意思
発表はっぴょうN3發表;宣布
機能きのうN3功能
翻訳ほんやくN3翻譯
販売はんばいN3販售;銷售
登場とうじょうN2登場;問世;亮相
強化きょうかN2強化;加強
改善かいぜんN2改善

延伸學習

  • 1.5 倍的降噪強化顯示出 Apple 致力於提升 H2 晶片(或後繼版本)的硬體處理能力。
  • 耳機內建的即時翻譯功能,讓「萬能翻譯機」的夢想更進一步,旨在實現無縫的跨語言溝通。
Source: Gigazine