·天氣·
N5

東京のサクラ 開花宣言は19日以降に持ち越し

東京櫻花:開花宣言延期至19日以後

#桜#開花#東京#春
0:00 / 0:00

東京とうきょうサクラ開花かいか宣言せんげんませんでした。開花かいか宣言せんげん3がつ19にち以降いこうなりました。

Nになる= 成為N;結果是N

東京とうきょういまサクラはなすこはじています。まだ全部ぜんぶていません。天気てんきあたたかくなるもっとたくさんでしょう

V始めます= 開始做VAくなると= 變得A的話Vるでしょう= 大概會~吧

東京とうきょうひとたちサクラです花見はなみとても人気にんきあります。今年ことしたくさんひとサクラでしょう

Vに行きます= 去(做某事)

學習筆記

文法整理

句型意思
Nになる成為N;結果是N
V始めます開始做V
Aくなると變得A的話
Vるでしょう大概會~吧
Vに行きます去(做某事)

詞彙整理

單字讀音等級意思
サクラさくらN5櫻花
花見はなみN4賞花
開花宣言かいかせんげんN1開花宣言

延伸學習

  • 日本氣象廳會根據觀測特定的「標本木」(東京通常是靖國神社的樹)來正式宣布櫻花開花。
  • 當標本木上有5到6朵花開時,就會發布「開花宣言」。
  • 「19日以降に持ち越し」(延期至19日以後)反映了日本大眾對櫻花季的期待以及相關的經濟影響。
Source: NHK