愛知県幸田町は、犬型のペットロボットを町内の小中学校に巡回させる取り組みを始めました。子どもたちの心を癒やすことや、学校に行きづらいと感じている子どもたちの居場所を作ることを目的としています。
Vさせる= 讓~做…(使役形)Vことを目的としている= 以~為目的Vづらい= 難以做~
この取り組みでは、ロボットが各学校を回り、授業の間や休み時間に子どもたちと触れ合います。ロボットの愛らしい動きや反応が、子どもたちの緊張を和らげ、笑顔を増やす効果が期待されています。
Vことが期待されている= 被期待能夠達到~的效果
町は、このロボットが学校へ行くのが難しいと感じる子どもたちにとって、安心して過ごせる場所を作るきっかけになることを期待しています。今後は、子どもたちの反応を見ながら、さらに活用する方法を考えていく予定です。
NにとってVことができる場所= 對N而言可以做~的場所Vながら= 一邊做~,一邊做…Vていく予定= 預計持續做~