·社會·
N3

学校の水泳授業 暑さやプールの古さが課題に

學校游泳課面臨酷暑與泳池老舊等難題

#教育#スポーツ庁#プール#水泳
0:00 / 0:00

あつすぎプールはいない」「学校がっこうプールふる使つかないいっ問題もんだい全国ぜんこく学校がっこう深刻しんこくなっいます。

くにスポーツちょう全国ぜんこく教育委員会きょういくいいんかい対象たいしょうはじめておこな調査ちょうさ半分以上はんぶんいじょう地域ちいきあつ対応たいおうプール老朽化ろうきゅうか施設しせつふるなること)」こまいることかりました。

Nを対象に= 以 N 為對象 / 針對 N

まずなつ気温きおん非常ひじょうたかなり熱中症ねっちゅうしょう危険きけんあるため屋外おくがい水泳すいえい授業じゅぎょう中止ちゅうしする学校がっこういます。

またおお学校がっこうプールつくから30以上ねんいじょうおりなおためたくさんかねかかります。さらにプール掃除そうじ水質すいしつ管理かんりなど先生せんせいたち仕事しごとおおすぎること問題もんだいなっいます。

このため学校がっこうプール使つか民間みんかんスイミングスクール屋内おくないプール利用りよう授業じゅぎょうおこな自治体じちたいいます。これなら天気てんきわるあつ安全あんぜん授業じゅぎょうおこなことできます。

Vずに= 不進行 V / 沒有做 V 地

スポーツちょうこれから水泳授業すいえいじゅぎょうどのようすすいくべき地域ちいきわせあたらしいやりかたかんがいくいます。

學習筆記

文法整理

句型意思
Nを対象に以 N 為對象 / 針對 N
Vずに不進行 V / 沒有做 V 地

詞彙整理

單字讀音等級意思
深刻しんこくN3嚴重的 / 嚴峻的
調査ちょうさN3調查
危険きけんN3危險 / 危險的
利用りようN3利用 / 使用

延伸學習

  • 日本許多學校的泳池是在1970至1980年代經濟快速增長期建設的,這也是為什麼現在有如此多的泳池同時面臨老化與需要高額維修費用的問題。
  • 將游泳課外包給民營游泳學校,不僅解決了中暑和設施老化等安全疑慮,也減輕了公立學校教師過去必須維護泳池及管理水質衛生的工作負擔。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 「暑すぎてプールに入れない」「学校のプールが古くて使えない」といった問題が、全国の学校で になっています。

  2. 記事によると、なぜ屋外での水泳の授業を中止する学校が増えていますか。

  3. 「〜を対象に」の意味は何ですか。

Source: NHK