·科學·
N3

「ピンクの惑星」の大気に塩類の雲が存在か ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が観測

「粉紅行星」大氣中或存在鹽類雲 詹姆斯·韋伯太空望遠鏡觀測結果

#宇宙#惑星#宇宙望遠鏡#塩類の雲
0:00 / 0:00

宇宙うちゅうあるピンクいろ惑星わくせい大気たいき空気くうきなか塩類えんるい化学物質かがくぶっしつえんくも存在そんざいいる可能性かのうせいたかことわかりました。ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょう使つかあたらしい観測かんそくこの不思議ふしぎ天体てんたい秘密ひみつあきらなりました。

可能性が高い= ~的可能性很高

不思議ふしぎピンク惑星わくせい

この天体てんたい地球ちきゅうからやく57光年こうねんはな場所ばしょある「GJ 504 b」です。2013ねんすばる望遠鏡ぼうえんきょうよっ発見はっけんました。あかっぽいピンクいろえるため、「ピンク惑星わくせいきました。しかしとてもくら天体てんたいあるためくわしい大気たいき成分せいぶん調しらべることこれまでできませでした。

Nによって= 被~;由~(表示被動句的施事者)

大気たいき存在そんざいする塩類えんるいくも

研究けんきゅうチームあたらしい宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうデータ分析ぶんせきしたところわずか2時間じかん観測かんそくデータれること成功せいこうしました。その結果けっか大気たいきなか水蒸気すいじょうき二酸化炭素にさんかたんそなどありさらに硫化亜鉛りゅうかあえん塩化えんかカリウムいう化学物質かがくぶっしつつくた「塩類えんるいくもあることわかりました。またこの天体てんたい表面温度ひょうめんおんどやく290質量しつりょう木星もくせいやく25ばいあることわかりました。

Vることに成功する= 成功做某事

大気たいきふくれるおも元素げんそ割合わりあいなどからこの天体てんたいほし褐色かっしょくわいせいいうより惑星わくせいちか性質せいしついるかんがられいます。今回こんかい観測かんそく宇宙うちゅうとお場所ばしょある温度おんどひく天体てんたい様子ようすくわしく調しらられるようなっことしめいます。

Vると考えられている= 被認為是~

學習筆記

文法整理

句型意思
可能性が高い~的可能性很高
Nによって被~;由~(表示被動句的施事者)
Vることに成功する成功做某事
Vると考えられている被認為是~

詞彙整理

單字讀音等級意思
大気たいきN3大氣
存在そんざいN3存在
観測かんそくN3觀測
発見はっけんN3發現

延伸學習

  • 「大氣」(たいき)指的是行星的大氣層,而「空氣」(くうき)通常指我們在地球上呼吸的空氣。
  • GJ 504 b 以其獨特的粉紅色調聞名,這被認為是其形成時間相對較晚、表面仍保有餘熱所致。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 2013年にすばる望遠鏡によって されました。

  2. 2013年にすばる望遠鏡によって発見された天体はどれですか。

  3. 「〜ことに成功する」の意味は何ですか。

Source: sorae