·國際·
N2N1

ベネチア国際映画祭のコンペ部門に是枝裕和監督と塚本晋也監督の新作が選出

是枝裕和與塚本晉也兩位導演新作獲選入圍威尼斯影展競賽單元

#映画#ベネチア国際映画祭#是枝裕和#塚本晋也#イタリア
0:00 / 0:00

9がつイタリア開幕かいまくする世界せかい3だい映画えいがさい1つ、ベネチア国際こくさい映画えいがさい最優秀さいゆうしゅうしょうある獅子きんじししょうきそコンペティション部門ぶもん日本にほんから是枝裕和これえだひろかず監督かんとく塚本晋也つかもとしんや監督かんとく2作品さくひんえらました。

今年ことし83かいめむかえる歴史れきしある映画えいがさい日本にほん現代映画げんだいえいが代表だいひょうするふたり監督かんとく最高賞さいこうしょうあらそことなり国内外こくないがいからおおきな注目ちゅうもくあつまっいます。

Vることになる= 結果演變成〜

是枝これえだ監督かんとく塚本つかもと監督かんとくこれまで国際的こくさいてき映画えいがさい数々かずかずしょう受賞じゅしょうきた実績じっせきあります。今回こんかい出品しゅっぴんよりふたり新作しんさくどのような評価ひょうかける、9がつ開会かいかい世界中せかいじゅう映画えいがファンから期待きたいられいます。

Nに向けて= 朝著〜

學習筆記

文法整理

句型意思
Vることになる結果演變成〜
Nに向けて朝著〜

詞彙整理

單字讀音等級意思
期待きたいN3期待、期盼
監督かんとくN2電影導演
注目ちゅうもくN2關注、注目
開幕かいまくN1開幕(活動開始)

延伸學習

  • 威尼斯國際影展(Mostra Internacional de Arte Cinematográfica de Veneza)創立於1932年,是世界上歷史最悠久的影展。它與坎城影展、柏林影展並稱為「世界三大影展」。
  • 威尼斯影展的最高榮譽為「金獅獎」(金獅子賞),得名自威尼斯的守護聖人聖馬可的象徵聖馬可之獅。入圍或獲得此獎項象徵著國際影壇的極高肯定。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 今年で83回目を迎える歴史ある映画祭で、日本の現代映画を代表するふたりの監督が最高賞を争うことになり、国内外から大きな が集まっています。

  2. 今年のベネチア国際映画祭のコンペティション部門について、記事の内容と合っているものはどれですか。

  3. 「〜ことになる」は何を表しますか。

Source: NHK