·體育·
N3

フィギュアスケート 島田麻央がシニアデビュー戦で優勝

花式滑冰 島田麻央在成人組初登場戰奪冠

#フィギュアスケート#島田麻央
0:00 / 0:00

世界せかいジュニア選手権せんしゅけん4連覇れんぱ達成たっせいした17さい島田しまだ麻央まお選手せんしゅシニア初戦しょせんなる大会たいかい高得点こうとくてん優勝ゆうしょうしました。

Nとなる= 成為... / 作為...

2026ねん7がつ25にち愛知あいちけん名古屋なごやおこなた「みなとアクルスはい女子じょしフリー島田しまだ選手せんしゅ143.68てん獲得かくとくしました。ショートプログラム(SP合計ごうけい221.97てんなり見事みごとシニアデビューせん勝利しょうりかざました。

演技えんぎ冒頭ぼうとう大技おおわざトリプルアクセル(3回転かいてんはんジャンプきれい着氷ちゃくひょうさせました。4回転かいてんトーループ転倒てんとうするミスありましたそのほかジャンプしっかりスピンステップたか評価ひょうかました。

試合しあい島田しまだ選手せんしゅミスありましたはつ試合しあいまとめることできよかっですひと試合しあいごと全力ぜんりょくいどどんどんレベルアップいきたいです笑顔えがおはなました。今後こんご国際こくさい大会たいかいグランプリシリーズ調整ちょうせいすすいきます。

Vてよかった= 還好... / 很開心能...Vていく= 繼續...下去

學習筆記

文法整理

句型意思
Nとなる成為... / 作為...
Vてよかった還好... / 很開心能...
Vていく繼續...下去

詞彙整理

單字讀音等級意思
優勝ゆうしょうN3優勝、奪冠
達成たっせいN2達成、實現
獲得かくとくN2獲得、拿下
調整ちょうせいN2調整、整備

延伸學習

  • 在日本花式滑冰的報導中,「大技」(oowaza)指的是高難度跳躍(如三周半跳或四周跳)。島田麻央在成人組初登場即成功著冰三周半跳,展現出高度的技術實力。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 世界ジュニア選手権で4連覇を達成した17歳の島田麻央選手が、シニアの初戦となる大会で高得点を出して しました。

  2. 島田選手が演技の冒頭で成功させた大技は何ですか。

  3. 「〜てよかった」表示什麼意思?

Source: NHK Sports, Mainichi