·體育·
N4

Jリーグ開幕戦で16歳の三井寺眞選手が史上最年少先発と初ゴール

J聯賽開幕戰16歲三井寺眞選手創下史上最年輕先發與首進球紀錄

#サッカー#Jリーグ#横浜F・マリノス#三井寺眞
0:00 / 0:00

16さい4げつ5にち三井寺みついでらしん選手せんしゅサッカーJ1開幕戦かいまくせん史上最年少しじょうさいねんしょう先発出場せんぱつしゅつじょうたしはつゴールました。

史上最年少= 史上最年輕Vを果たす= 實現、達成

8がつ7にちよるおこな横浜よこはまF・マリノス鹿島かしまアントラーズ試合しあい、F・マリノス三井寺みついでら選手せんしゅ先発せんぱつメンバーピッチました。これJ1開幕戦かいまくせん歴代れきだいいちばんわか記録きろくなります。

〜として= 作為……身份〜となる= 成為、作為

試合しあい前半ぜんはん三井寺みついでら選手せんしゅチーム先制点せんせいてんなるシュートました。16さい4げつ5にちゴール、J1歴史れきし2番目ばんめわかゴール記録きろくです

先制点= 先開紀錄得分、首進球

わか選手せんしゅすばらしい活躍かつやくファンあいだおおきな注目ちゅうもくあつまっいます。

Nに注目が集まる= 關注集中於N

學習筆記

文法整理

句型意思
史上最年少史上最年輕
Vを果たす實現、達成
〜として作為……身份
〜となる成為、作為
先制点先開紀錄得分、首進球
Nに注目が集まる關注集中於N

詞彙整理

單字讀音等級意思
出場しゅつじょうN3出場、參賽
記録きろくN3紀錄
前半ぜんはんN3上半場
活躍かつやくN3精彩表現、活躍
注目ちゅうもくN3關注、注目
開幕戦かいまくせんN2開幕戰
先発せんぱつN2先發(陣容)

延伸學習

  • 三井寺眞選手在日本職業足球甲級聯賽(J1)締造歷史。以16歲4個月又5天的年紀,成為J1開幕戰史上最年輕的先發球員,也是J1歷史上第二年輕的進球球員。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 若い選手のすばらしい に、ファンの間でも大きな注目が集まっています。

  2. 三井寺選手のゴール記録について、正しいものはどれですか。

  3. 「史上最年少」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: NHK Sports