1日に10食しか作られない人気店の「タイ風マッサマンカレー」が、家で手軽に食べられるようになりました。ハウス食品は、有名店の味を再現した新しいレトルトカレーを発売しました。
Nしか〜ない= 僅僅〜 / 只有〜(強調數量少)Vようになる= 變得(能夠)〜 / 演變成〜
このカレーは、ココナッツミルクの甘さとスパイスのゆたかな香りが特徴です。一口食べると、まろやかな甘みのあとに、じんわりとした辛さが口の中に広がります。中辛ですが辛すぎることはなく、辛いものが苦手な人でも安心して食べることができます。さらに、ジャガイモの甘みや牛肉のうまみがしっかり感じられ、レトルトとは思えない本格的な味わいになっています。
Vると= 一〜就〜(表動作後的自然結果或發現)Vすぎ / Vすぎる= 過於〜 / 太過〜Nとは思えない= 難以像是N / 令人不敢相信是N
温め方もとても簡単です。箱ごと電子レンジに入れて温めるか、お湯で3分から5分ほど温めるだけで完成します。温めて袋を開けると、スパイスのいい香りが漂います。スープのようにさらっとしたカレーなので、ご飯によく染み込みます。
Nごと= 連同N整體 / 包含NVだけで= 光是〜就 / 只需〜就
忙しい日でも、自宅で異国情緒を楽しめるカレーとして注目されています。
Nとして= 作為N