·科技·
N1

なぜPreferred Networksは国産AIのフルスクラッチ開発にこだわるのか

為什麼 Preferred Networks 堅持從零開發自主國產 AI

#AI#Preferred Networks#PLaMo#国産AI#フルスクラッチ
0:00 / 0:00

べいちゅうよる人工知能じんこうちのうAI分野ぶんや覇権はけんあらそ地政学的ちせいがくてきリスクたかまるなか自国じこく基盤技術きばんぎじゅつ保持ほじする国産こくさんAI重要性じゅうようせいいる海外かいがいせいオープンモデルもと改良かいりょうくわえる手法しゅほう主流しゅりゅうなりつつあるなか日本にほんベンチャー企業きぎょうあるPreferred Networks(PFN)独自どくじAIモデル「PLaMo」既存きそんモデルたよゼロから構築こうちくするフルスクラッチ開発かいはつつらぬいる自社じしゃ設計図せっけいずからぜんプロセス主導しゅどうする背景はいけいAI透明性とうめいせい日本語処理にほんごしょり効率化こうりつか追求ついきゅうする明確めいかく戦略せんりゃくある

Vる中= 在……之中/隨著……之際Nに頼らず= 不依賴N

PFNフルスクラッチ開発かいはつ重視じゅうしする最大さいだい理由りゆうAI説明責任せつめいせきにんたすてんある公開こうかいいるおおオープンモデル出力しゅつりょく決定けっていするパラメータのみ提供ていきょうおり事前学習じぜんがくしゅう使つかデータセット詳細しょうさい非公開ひこうかいあることおおそのため知的財産ちてきざいさんIPあつか企業きぎょうなどから著作権ちょさくけん侵害しんがいするデータふくないいう懸念けねんられる。PFN学習がくしゅうデータ選定せんていから自前じまえおこなためデータ安全性あんぜんせい明確めいかく説明せつめいできるまたAIあやま情報じょうほう出力しゅつりょくするハルシネーションなど不具合ふぐあいしょう場合ばあい原因げんいんなっデータセット特定とくてい修正しゅうせいする対応たいおう可能かのうなる

Nを果たす= 履行/發揮(責任、作用等)Vた場合でも= 即使在……的情況下

さらに日本語にほんご処理性能しょりせいのうたかめるてんおおきな利点りてんある。PLaMo設計せっけい初期段階しょきだんかいから日本にほん文化ぶんか知識ちしき考慮こうりょし、独自どくじトークナイザー開発かいはつ搭載とうさいいるこれより海外かいがいせいモデルトークナイザー比較ひかく日本語にほんご処理しょりするさい消費しょうひするトークンりょうやく2〜3わりおさられるいう計算効率けいさんこうりつたかめること利用りようコストおさながら高品質こうひんしつ応答おうとう実現じつげんし、「日本語にほんごもっとコストパフォーマンスたかモデル目指めざいる

Nと比較して= 與N相比V(連用形)ながら= 邊……邊…… / 在……的同時

一方いっぽうAIモデル社会的しゃかいてきインフラなるなか海外企業かいがいきぎょう依存いぞん地政学的ちせいがくてきリスクともな世界情勢せかいじょうせい変化へんかよっ海外かいがいせいAIサービス提供ていきょう停止ていしする事態じたいそな国内こくない事前学習じぜんがくしゅうから開発かいはつノウハウ蓄積ちくせきおくことない。PFN新興しんこうAI企業きぎょうNoetra技術協力ぎじゅつきょうりょくなどつう国内こくない計算基盤けいさんきばん活用かつようした「完全かんぜん国産こくさんAI実現じつげん見据みすいるたんなる性能競合せいのうきょうごう外部がいぶツール連携れんけいするAIエージェント機能強化きのうきょうかすすめること自立じりつてきAIエコシステム確立かくりつ目指めざ

Nを伴う= 伴隨N/帶有NVておく= 事先做好V(以為將來準備)

學習筆記

文法整理

句型意思
Vる中在……之中/隨著……之際
Nに頼らず不依賴N
Nを果たす履行/發揮(責任、作用等)
Vた場合でも即使在……的情況下
Nと比較して與N相比
V(連用形)ながら邊……邊…… / 在……的同時
Nを伴う伴隨N/帶有N
Vておく事先做好V(以為將來準備)

詞彙整理

單字讀音等級意思
事前学習じぜんがくしゅうN2預訓練(AI模型利用巨量資料進行的初期基礎學習)
ノウハウのうはうN2技術專長/Know-how(實際操作的知識與經驗技巧)
確立かくりつN2確立/建立(使體制或地位穩固成立)
フルスクラッチ開発ふるすくらっちかいはつN1從零開發(不依賴既存模組或程式碼,完全自主建構系統)
地政学的ちせいがきてきN1地政學的(與地緣政治風險相關的)
説明責任せつめいせきにんN1說明責任/問責制(對外明確解釋原因與安全性的責任)
ハルシネーションはるしねーしょんN1幻覺(AI產生看似合理但實際上錯誤資訊的現象)
競合きょうごうN1競爭/競合(與對手之間的商業或技術競爭)

延伸學習

  • PFN 從選定訓練資料開始即在公司內部進行,並從零建構獨家的 AI 模型「PLaMo」。
  • PLaMo 的獨家分詞器旨在使處理日文時的 Token 消耗量,較海外模型減少約 2 至 3 成。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. PFNがフルスクラッチ開発を重視する最大の理由は、AIの「 」を果たす点にある。

  2. PFNが日本語モデル「PLaMo」において独自のトークナイザーを採用した主なメリットは何ですか。

  3. 「〜を果たす」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: ITmedia AI+