·科技·
N2

microSDカードの3年耐久テスト結果が公開 信頼できるメーカーと意外な現実

microSD卡3年耐用度測試結果公布:值得信賴的品牌與出乎意料的現實

#microSDカード#耐久性#ハードウェア#検証
0:00 / 0:00

スマートフォンゲームカメラなど日常的にちじょうてき使つかれるmicroSDカード重要じゅうようデータまもため耐久性たいきゅうせいない要素ようそです実際じっさいどのメーカー製品せいひん長持ながもするでしょうテクノロジー愛好家あいこうかマットコール、3年間ねんかんわたる大規模だいきぼ耐久たいきゅうテスト結果けっか報告ほうこくし、注目ちゅうもくあついます。

Nにわたる= 長達〜;橫跨(特定期間或範圍)欠かせない= 不可或缺的;不可或缺的要素

コールテストした280以上まいいじょうmicroSDカードブランドひん163まいノーブランドひん91まい模倣品もほうひん30まいふくます。これまで自作装置じさくそうちおこな検証けんしょう消去しょうきょサイクル合計ごうけい460まんかいそうデータりょう133PB(ペタバイトのぼます。カード動作不能どうさふのうなったりセクター50%エラー発生はっせいした時点じてん故障こしょうみなさました。

Nに上る= 高達〜;達到(龐大數量)Vた時点で= 在〜的時間點;一旦達到〜時

一般いっぱん消費者しょうひしゃむ製品せいひん(237まい平均へいきんやく1まんかいサイクル、PNYせい平均へいきん1まん5700かいトップ成績せいせきおさました。Kingston、Delkin、Lexar、SamsungほかAmazon Basics健闘けんとうした一方いっぽう、onnせい平均へいきん1400かいきわめて短寿命たんじゅみょうでした。大手おおてSanDisk平均へいきん9404かい期待きたいよりはや寿命じゅみょうむかえる意外いがい結果けっかなっいます。

Nを収める= 取得、獲得(成績、結果)一方(で)= 另一方面;然而(表示對比)

耐久こうたいきゅうかかげる製品せいひん(30まい、TEAMGROUPTranscend、SanDisk、Samsung平均へいきん1まん6000かい以上いじょうサイクル記録きろくしました。しかし耐久こうたいきゅうあっ一般いっぱんむ大差たいさないメーカーありラベルとお性能せいのうかぎないこと判明はんめいしました。一方いっぽう価格かかくたか産業さんぎょうよう製品せいひん(15まい平均へいきんやく12まん2000かい桁違けたちが耐久たいきゅうりょく発揮はっきし、最高記録さいこうきろく「Kingston Industrial 8GB」14まん1600かいたっました。

〜とは限らない= 未必〜;不一定〜桁違い= 完全不同數量級;極為懸殊

たん知名度ちめいどパッケージ言葉ことば鵜呑うの、ドライブレコーダー防犯ぼうはんカメラなど過酷かこく用途ようと産業さんぎょうよう検討けんとうするなど目的もくてきわせ製品せいひんえら重要じゅうようなりそうです

Vずに= 不〜而...;沒有做〜就...鵜呑みにする= 盲目接受;不加思考地全盤接受

學習筆記

文法整理

句型意思
Nにわたる長達〜;橫跨(特定期間或範圍)
欠かせない不可或缺的;不可或缺的要素
Nに上る高達〜;達到(龐大數量)
Vた時点で在〜的時間點;一旦達到〜時
Nを収める取得、獲得(成績、結果)
一方(で)另一方面;然而(表示對比)
〜とは限らない未必〜;不一定〜
桁違い完全不同數量級;極為懸殊
Vずに不〜而...;沒有做〜就...
鵜呑みにする盲目接受;不加思考地全盤接受

詞彙整理

單字讀音等級意思
短寿命たんじゅみょうN2短壽命、使用壽命短
耐久性たいきゅうせいN1耐用度、耐久性
模倣品もほうひんN1仿冒品、山寨貨
知名度ちめいどN1知名度
過酷かこくN1嚴苛的、惡劣的
大差たいさN1巨大的差異

延伸學習

  • 工業級(Industrial)microSD卡通常採用pSLC或MLC等高階NAND快閃記憶體,寫入抹除壽命(P/E cycle)遠高於一般消費級採用的TLC/QLC,因此適合行車記錄器等需要長時間連續寫入的設備。
  • 測試結果顯示「高耐用」標記並不一定保證高品質,消費者在選購記憶卡時應參考實際寫入測試數據或選用針對嚴苛環境設計的工業級規格。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. ドライブレコーダーや防犯カメラなどの な用途では産業用を検討するなど、目的に合わせた製品選びが重要となりそうです。

  2. 「高耐久」を掲げる製品のテスト結果について、記事で述べられていることはどれですか。

  3. 「Nに上る」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: Gigazine