·科學·
N3N2

遺伝子操作で「肉のタンパク質」を作るレタスの開発に成功

成功開發出透過基因改造產生「肉類蛋白質」的萵苣

#遺伝子操作#レタス#タンパク質#代替肉#環境
0:00 / 0:00

将来しょうらい野菜やさいながらにく栄養えいよう風味ふうみられる時代じだいしれませ研究けんきゅうチームレタス遺伝子いでんし操作そうさし、なか動物どうぶつにくふくれる主要しゅようタンパクしつ「ミオグロビン」安定あんていつくせること成功せいこうしました。

Vことに成功する= 成功做到〜

実験じっけん光合成こうごうせいおこな細胞さいぼうない緑体ようりょくたいミオグロビン遺伝子いでんし挿入そうにゅうしました。その結果けっかレタスタバコ植物しょくぶつありながら順調じゅんちょう成長せいちょうし、ミオグロビン産生さんせいすること確認かくにんました。さらにつく種子しゅしこの遺伝子いでんしおりつぎ世代せだいおなタンパクしつつくれることかっいます。通常つうじょうレタスくら光合成こうごうせい能力のうりょく目立めだ障害しょうがいられませでした。

Nでありながら= 雖然是N,但卻〜

現在げんざいレタスつくミオグロビンりょう乾燥重量かんそうじゅうりょう1kgあたりやく810mg実際じっさいにくふくれるりょうやく10ぶん1程度ていどですしかし植物しょくぶつ栽培さいばい家畜かちくそだてるよりみず使用量しようりょうすくなく温室効果おんしつこうかガス排出はいしゅつおさられます。そのため土地とちあたりタンパクしつ収量しゅうりょう計算けいさんする従来じゅうらい畜産業ちくさんぎょう同等以上どうとういじょう効率こうりつ達成たっせいできる可能性かのうせいあります。

Nあたり= 每N

今後こんごタンパクしつ合成ごうせい必要ひつよう分子ぶんしヘム補給経路ほきゅうけいろ改善かいぜんし、生産量せいさんりょうさらにせる課題かだいなります。研究けんきゅうチーム将来的しょうらいてきから抽出ちゅうしゅつした成分せいぶん植物由来しょくぶつゆらいにく原料げんりょうたり遺伝子操作いでんしそうさした野菜やさいそのまま食材しょくざい活用かつようたりするあたらしい分子農業ぶんしのうぎょう展開てんかい期待きたいいます。

學習筆記

文法整理

句型意思
Vことに成功する成功做到〜
Nでありながら雖然是N,但卻〜
Nあたり每N

詞彙整理

單字讀音等級意思
順調じゅんちょうN3順利;良好
遺伝子操作いでんしそうさN2基因改造;基因工程
光合成こうごうせいN2光合作用
家畜かちくN2家畜
排出はいしゅつN2排放;排出
従来じゅうらいN2傳統的;以往的
障害しょうがいN2障礙
畜産業ちくさんぎょうN1畜牧業

延伸學習

  • 分子農業(Molecular farming)是指透過基因轉殖技術讓植物生產高價值的動物蛋白質或藥用成分,相較於傳統畜牧業能大幅降低環境負擔。
  • 肌紅蛋白(Myoglobin)是存在於動物肌肉組織中的含鐵蛋白質,主要負責提供肉類的紅色色澤與風味。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 実験では、 を行う細胞内の「葉緑体」にミオグロビンの遺伝子を挿入しました。

  2. レタスが作るミオグロビンの量は、実際の肉と比べてどのくらいですか。

  3. 「Nでありながら」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: Gigazine