·科學·
N1

分子科学研究所が新方式の国産量子コンピューターを稼働開始

分子科學研究所啟動新型國產量子電腦運作

#量子コンピューター#中性原子#分子科学研究所#愛知県
0:00 / 0:00

世界中せかいじゅうはげしい開発競争かいはつきょうそうひろられいる次世代計算じせだいけいさんき量子りょうしコンピューター分野ぶんや日本にほんおおきな技術的突破口ぎじゅつてきとっぱこうひらました。愛知県岡崎市あいちけんおかざきし拠点きょてん分子科学研究所ぶんしかがくけんきゅうしょ国産こくさんはじめてなる中性原子ちゅうせいげんしもち方式ほうしき量子りょうしコンピューター本格的ほんかくてき稼働開始かどうかいしさせたことかりました。これまで主流しゅりゅうだっ方式ほうしきことなるあらたアプローチより計算速度けいさんそくど拡張性かくちょうせい飛躍的ひやくてき向上こうじょう計算けいさんエラー大幅おおはば削減さくげん期待きたいいます。

N+としては初となる= 作為N尚屬首次

量子りょうしコンピューター電子でんし原子げんしいっきわめてちいさな微粒子びりゅうし物理的性質ぶつりてきせいしつ利用りよう高速ちょうこうそく計算けいさんおこな技術ぎじゅつです従来じゅうらい超伝導方式ちょうでんどうほうしき方式ひかりほうしきくわ今回こんかい稼働かどうした「中性原子方式ちゅうせいげんしほうしき電気でんきてき中性ちゅうせい原子げんしレーザーこうせん空間くうかんとら量子りょうしビット精密せいみつ制御せいぎょする手法しゅほうです原子げんしかん物理距離ぶつりきょり柔軟じゅうなん調整ちょうせいできるため多数たすう量子りょうしビット整列せいれつさせやすく大型おおがたかともな装置そうち複雑化ふくざつかおさられるてん世界的せかいてき注目ちゅうもくいます。

N+に加え= 除了N之外N+に伴う= 伴隨N而發生的

新薬しんやく開発かいはつ複雑ふくざつ材料設計ざいりょうせっけいさらに最適化問題さいてきかもんだい解決かいけつなど社会課題しゃかいかだい克服こくふく応用可能性おうようかのうせい多岐たきわたります。分子科学研究所ぶんしかがくけんきゅうしょよる今回こんかい実用稼働じつようかどう国内こくない産業界さんぎょうかい学術がくじゅつかいとっおおきなはずなり国際的こくさいてき開発かいはつレースおけ日本にほん存在感そんざいかん一気いっきたかめる画期的かっきてき成果せいかます。

N+に向けた= 針對N、為了N普通形+と言える= 可以說是~

學習筆記

文法整理

句型意思
N+としては初となる作為N尚屬首次
N+に加え除了N之外
N+に伴う伴隨N而發生的
N+に向けた針對N、為了N
普通形+と言える可以說是~

詞彙整理

單字讀音等級意思
拠点きょてんN2據點、中心基地
突破口とっぱこうN1突破口、重大進展
拡張性かくちょうせいN1擴充性、可擴展性
微粒子びりゅうしN1微粒子、微小粒子
整列せいれつN1排列、整齊排列
弾みはずみN1勢頭、動力、促進
画期的かっきてきN1劃時代的、革命性的

延伸學習

  • 分子科學研究所位於愛知縣岡崎市,已啟動採用中性原子方式的國產量子電腦運作。
  • 中性原子方式利用雷射光束在空間中捕捉電中性的原子,並將其作為量子位元精密控制;由於能靈活調整原子間的物理距離,因此容易排列大量量子位元,並能抑制設備大型化所帶來的複雜化。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 分子科学研究所による今回の実用稼働は、国内の産業界や学術界にとっても大きな弾みとなり、国際的な開発レースにおける日本の存在感を一気に高める な成果と言えます。

  2. 「中性原子方式」の量子コンピューターの特徴として、記事で挙げられているものはどれですか。

  3. 「N+に加え」の意味として最も適切なものはどれですか。

Source: NHK