·社會·
N4

年間平均26回発生する台風 : 9月は要注意!

年間平均發生26次颱風:9月要特別注意!

#台風#気象#災害#防災
0:00 / 0:00

9がつ日本にほん台風たいふうおおきな被害ひがいやすい季節きせつです大雨おおあめつよかぜつける必要ひつようあります。

Vしやすい= 容易~、很可能會~

気象庁きしょうちょう資料しりょうよる日本にほん1ねん平均へいきん26かい台風たいふう発生はっせいします。そのうち平均へいきん3かい日本にほん上陸じょうりくします。台風たいふううみみず温度おんどたかなる7がつから9がつおお発生はっせいします。

Nによると= 根據~

とくに9がつ被害ひがいおおきくなりやすい注意ちゅうい必要ひつようです。9がつあきあめ前線ぜんせん前線あきさめぜんせん日本にほんちかまることおお台風たいふうから湿しめ空気くうきながます。これよっ大雨おおあめなが水害すいがい土砂崩どしゃくずなどこりやすくなります。

これによって= 因此、由此

過去かこ9がつ伊勢いせわん台風たいふう室戸むろと台風たいふうなどおおきな被害ひがいだし台風たいふういくつあります。たくさんひとくなったりいえこわたりするおおきな災害さいがいました。そのため、9がつ天気てんき最新さいしん情報じょうほうよく確認かくにんはや避難ひなん準備じゅんびすること大切たいせつです

Vることが大切だ= 做~是很重要的

學習筆記

文法整理

句型意思
Vしやすい容易~、很可能會~
Nによると根據~
これによって因此、由此
Vることが大切だ做~是很重要的

詞彙整理

單字讀音等級意思
被害ひがいN3損害;傷害;受害
発生はっせいN1發生;爆發;產生;起源
上陸じょうりくN1登陸;上岸
災害さいがいN1災害;災難;災禍
避難ひなんN1避難;撤離;疏散;逃難
土砂崩れどしゃくずれ山崩;坍方

延伸學習

  • 在日本,9月容易停滯「秋雨鋒面」(秋雨前線)。當颱風接近時會導入潮濕空氣,常引發長時間大雨、水災與土石流等嚴重災害。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. そのため、9月は天気の最新情報をよく確認して、早めに の準備をすることが大切です。

  2. 記事によると、台風はどの季節に多く発生しますか。

  3. 「Vしやすい」は何を表しますか。

Source: nippon.com