アメリカが新たな追加関税を導入した場合でも、日本への関税は15%を超えない――。アメリカのワシントンを訪問している赤沢経済産業大臣は9月4日、USTR(アメリカ通商代表部)のグリア代表と会談し、この方針を改めて確認しました。
Vした場合でも= 即使在……的情況下
日米両政府は2025年、トランプ政権による追加関税と既存の関税をあわせた税率を15%以内とする合意を交わしています。しかし、トランプ政権は現在、各国の過剰生産などをめぐり、日本を含む16の国や地域を対象に通商法301条に基づく調査を進めており、新たな追加関税が課される懸念が生じていました。
Nをめぐり= 圍繞著…… / 針對……Nに基づく= 基於…… / 根據……
会談で赤沢大臣は、こうした調査に基づいて新たな関税が導入された場合でも、日本への関税は15%を超えないという認識でアメリカ側と一致しました。会談後、赤沢大臣は「昨年の合意を超える追加関税を日本に対して課さないことについて、米側と理解を共有していることを改めて確認を致しました」と述べました。
Nに対して= 對…… / 針對……
さらに赤沢大臣は、ラトニック商務長官とも会談を行い、日本による5500億ドル規模の対米投資について協議しました。赤沢大臣は、AIや半導体などの分野が今後の有力な投資先になるとの見方を示しています。
Nという見方を示す= 表達……的看法