·文化·
N2

星新一さん自筆のSFみつかる 初期の未発表作品か

發現星新一親筆科幻手稿 疑為早期未發表作品

#星新一#SF#未発表作品#原稿
0:00 / 0:00

戦後せんごの日本にほんを代表だいひょうするSF作家さっかで、生涯しょうがいで1000編へんを超こえる「ショートショート」を残のこした星新一ほししんいちさんの初期しょきの未発表作品みはっぴょうさくひんとみられる自筆じひつの原稿げんこうが見みつかりました。

代表する= 代表;作為…的代表

星ほしさんは戦後せんご、日本にほんのSFを牽引けんいんした作家さっかとして知しられています。今回こんかい見みつかった自筆じひつの原稿げんこうは、星ほしさんの初期しょきの未発表作品みはっぴょうさくひんとみられています。

牽引する= 帶領;帶動;引領

NHKの報道ほうどうによると、この原稿げんこうは星ほしさんの初期しょきの作風さくふうや執筆しっぴつの過程かていを知しるうえで、貴重きちょうな資料しりょうになるとみられています。

〜を知るうえで= 在了解…方面;在探究…時

學習筆記

文法整理

句型意思
代表する代表;作為…的代表
牽引する帶領;帶動;引領
〜を知るうえで在了解…方面;在探究…時

詞彙整理

單字讀音等級意思
貴重きちょうN3珍貴的;寶貴的
原稿げんこうN2原稿;稿件;草稿;手稿
執筆しっぴつN2撰寫;寫作;著述
自筆じひつ親筆;手筆;自筆

延伸學習

  • •星新一(1926-1997)是日本「極短篇小說」(Short-short)的代表作家,以情節出人意料、語言精練且富含哲理著稱。
  • •日本新聞報導中常用「〜とみられる」(被認為/據推測)等客觀語氣,來表述尚未完全證實的考察或專家研判。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 今回見つかった自筆の は、星さんの初期の未発表作品とみられています。

  2. 今回見つかった原稿は、どのような資料になるとみられていますか。

Source: NHK Science