東京大学発のベンチャー企業「Highlanders」が、日本国内で開発された新しい四足歩行ロボット「HLQ EDGE」を発表し、実際の動きを見せる動画を公開しました。このロボットは、産業現場で使うために設計されており、独自の人工知能(AI)を使って、複雑な場所でも安全に歩くことができます。
〜発= 源自……、由……孕育或衍生(用於機構或地點)Vるために= 為了……、用於……目的
HLQ EDGEは、搭載されたカメラで周囲の地形を確認し、地面の状態に合わせて脚の位置や体の姿勢を自動で調整します。内蔵バッテリーによって約3時間連続で動くことができ、最大で60キログラムの荷物を運ぶことができます。公開された動画では、段差を上り下りするほか、体を起こして二足歩行になったりする姿なども披露されました。
Nに合わせて= 根據N、配合N〜ほか= 除了……之外
Highlandersは、ロボットの機体設計から独自AIの開発、生産までをすべて日本国内で行う計画です。今後は、重い物を運ぶ作業や建物の巡回点検など、実際の現場で使うための実験や量産を進めていくとしています。
N1からN2まで= 從N1到N2〜としている= 表示官方計畫或聲明(新聞報導用語)