·社會·
N5

北海道で大きなガが見られます

北海道出現大型蛾類

#クスサン#ガ#昆虫
0:00 / 0:00

北海道ほっかいどうで、「クスサン」という大おおきなガが飛とんでいます。 夜よるになると街まちの電灯でんとうの下したに集あつまります。

Nになると= 一到(某個時間)的時候

クスサンは羽はねを広ひろげると10センチより大おおきくなります。 羽はねには目めのような模様もようがあって、体からだに毛けが生はえています。

Nのような= 像……一樣的

場所ばしょによっては、いつもの年としよりたくさんのガが見みられます。 しかし、専門家せんもんかは「今年ことしはぜんぶでいつもの年としと同おなじくらいになる」と言いっています。 ガがたくさん飛とぶのは9月がつの真まん中なかごろまでです。

場所によっては= 根據地方的不同

學習筆記

文法整理

句型意思
Nになると一到(某個時間)的時候
Nのような像……一樣的
場所によっては根據地方的不同

詞彙整理

單字讀音等級意思
電灯でんとうN4電燈
模様もようN3圖案;花紋;樣式
専門家せんもんか專家;專業人士;權威;行家

延伸學習

  • •「樟蠶」(クスサン)是日本原生的大型天蠶蛾科昆蟲。每年夏末至初秋成蟲羽化時,常因趨光性大量聚集於市區的亮麗街燈下。
  • •針對 N5 初學者撰寫的新聞報導,通常會使用較為基礎的句型(如引用語「〜と言っています」)與較多的平假名標音。

練習

測試你剛學到的內容。

  1. 夜になると街の の下に集まります。

  2. ガがたくさん飛ぶのはいつまでですか。

Source: FNN Prime Online