30年前の古いパソコンでも、今のチェスAIは強いのでしょうか。AIの研究者のニコラス・カーリーニさんが、これを調べる実験をしました。カーリーニさんは、1995年の古いパソコンに今のチェスAIを入れました。
〜のでしょうか= 表示禮貌地提出疑問或表達心中的推測(「真的會……嗎?」)。
そして、今の新しいパソコンに入れた約30年前のAIと、チェスを100回戦わせました。すると、古いパソコンで動く今のAIが78回勝ちました。新しいパソコンで動く昔のAIが勝てたのは、5回だけでした。
V(さ)せる= 使役形動詞,表示讓或命令某對象進行動作(此處指讓兩套 AI 進行比賽)。
今のAIはとても大きいですが、カーリーニさんは古いパソコンでも動くようにプログラムを直しました。この実験から、コンピューターが速くなることよりも、プログラムがよくなることのほうが大切だとわかりました。カーリーニさんは、この古いパソコンでも昔の世界チャンピオンに勝てただろうと考えています。
Vるように= 表示目的或希望實現的狀態(「為了讓……能夠……」)。〜よりも〜のほうが= 比較句型,表示「比起……,後者更……」。